Translation

model:ir.action,name:wizard_checkout
Stripe Checkout
15/150
Context English Hungarian State
field:account.payment.stripe.refund,stripe_refund_id:
Stripe Refund ID
Stripe Checkout
field:party.party,stripe_customers:
Stripe Customers
Stripe Customers
help:account.payment.stripe.account,webhook_endpoint:
The URL to be called by Stripe.
 
help:account.payment.stripe.account,webhook_signing_secret:
The Stripe's signing secret of the webhook.
 
help:account.payment.stripe.account,zip_code:
Verification on checkout
 
model:account.payment.stripe.account,name:
Stripe Account
Stripe Accounts
model:account.payment.stripe.customer,name:
Stripe Customer
Stripe Customers
model:account.payment.stripe.customer.source.detach.ask,name:
Detach Customer Source
 
model:account.payment.stripe.refund,name:
Stripe Payment Refund
Charge Stripe Payments
model:ir.action,name:act_account_form
Stripe Accounts
Stripe Accounts
model:ir.action,name:act_customer_form
Stripe Customers
Stripe Customers
model:ir.action,name:act_refund_form
Stripe Refunds
Stripe Accounts
model:ir.action,name:report_checkout
Stripe Checkout
Stripe Checkout
model:ir.action,name:report_email_checkout
Checkout
Stripe Checkout
model:ir.action,name:url_checkout
Stripe Checkout
Stripe Checkout
model:ir.action,name:wizard_checkout
Stripe Checkout
Stripe Checkout
model:ir.action,name:wizard_customer_source_detach
Detach Source
 
model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_all
All
 
model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_approved
Approved
 
model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_draft
Draft
 
model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_failed
Failed
 
model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_processing
Processing
 
model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_suceeded
Succeeded
 
model:ir.message,text:msg_no_stripe_token
To process payment "%(payment)s" you must set a Stripe token or customer.
 
model:ir.message,text:msg_stripe_receivable
To pay "%(payment)s", you cannot use a stripe journal "%(journal)s".
 
model:ir.model.button,confirm:account_new_identifier_button
This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?
This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?
model:ir.model.button,string:account_new_identifier_button
New URL
New URL
model:ir.model.button,string:customer_source_detach_button
Detach Source
 
model:ir.model.button,string:customer_stripe_checkout_button
Add Card
 
model:ir.model.button,string:payment_stripe_capture_button
Stripe Capture
Stripe Capture
model:ir.model.button,string:payment_stripe_checkout_button
Stripe Checkout
Stripe Checkout
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_payment_stripe
Stripe Checkout
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_payment_stripe
Stripe Checkout
Translated Tryton/account_payment_stripe
Stripe Checkout
Needs editing Tryton/account_payment_stripe
Stripe Checkout
Translated Tryton/account_payment_stripe
Stripe Checkout
Following string has different source but same context.
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.action,name:wizard_checkout
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_payment_stripe/locale/hu.po, string 71