Translation

field:account.payment,description:
Description
3/110
Context English Persian State
field:account.move.line,payment_amount:
Payment Amount
مبلغ پرداختی
field:account.move.line,payment_blocked:
Blocked
مسدود شده
field:account.move.line,payment_direct_debit:
Direct Debit
پرداخت مستقیم
field:account.move.line,payment_kind:
Payment Kind
نوع پرداخت
field:account.move.line,payments:
Payments
پرداخت ها
field:account.move.line.pay.ask_journal,company:
Company
شرکت
field:account.move.line.pay.ask_journal,currency:
Currency
واحد پول
field:account.move.line.pay.ask_journal,journal:
Journal
روزنامه
field:account.move.line.pay.ask_journal,journals:
Journals
روزنامه ها
field:account.move.line.pay.start,date:
Date
تاریخ
field:account.payment,amount:
Amount
مقدار
field:account.payment,company:
Company
شرکت
field:account.payment,currency:
Currency
واحد پول
field:account.payment,currency_digits:
Currency Digits
رقم های واحد پول
field:account.payment,date:
Date
تاریخ
field:account.payment,description:
Description
شرح
field:account.payment,group:
Group
گروه
field:account.payment,journal:
Journal
روزنامه
field:account.payment,kind:
Kind
نوع
field:account.payment,line:
Line
خط
field:account.payment,origin:
Origin
مبداء
field:account.payment,party:
Party
نهاد/سازمان
field:account.payment,process_method:
Process Method
روش پردازش
field:account.payment,state:
State
وضعیت
field:account.payment.group,company:
Company
شرکت
field:account.payment.group,currency_digits:
Currency Digits
رقم های واحد پول
field:account.payment.group,journal:
Journal
روزنامه
field:account.payment.group,kind:
Kind
نوع
field:account.payment.group,number:
Number
عدد
field:account.payment.group,payment_amount:
Payment Total Amount
مبلغ پرداختی
field:account.payment.group,payment_amount_succeeded:
Payment Succeeded
موفق شد
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_payment
شرح
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account_deposit
شرح
Translated Tryton/account_dunning_letter
شرح
Translated Tryton/account_invoice
شرح
Translated Tryton/account_invoice
شرح
Translated Tryton/account_payment
شرح
Translated Tryton/account_invoice
شرح
Translated Tryton/account_invoice
شرح
Translated Tryton/account_invoice
شرح
Translated Tryton/account_statement
شرح
Translated Tryton/account_statement
شرح
Translated Tryton/purchase_request
شرح
Translated Tryton/customs
شرح
Translated Tryton/product
شرح
Not translated Tryton/account_statement_rule
 
Translated Tryton/purchase
شرح
Translated Tryton/purchase_request
شرح
Translated Tryton/purchase_requisition
شرح
Translated Tryton/purchase_request_quotation
شرح
Translated Tryton/purchase_requisition
شرح
Translated Tryton/sale
شرح
Translated Tryton/sale
شرح
Translated Tryton/sale
شرح
Translated Tryton/sale_advance_payment
شرح
Translated Tryton/sale_subscription
شرح
Translated Tryton/sale_complaint
شرح
Translated Tryton/sale_opportunity
شرح
Translated Tryton/sale_advance_payment
شرح
Translated Tryton/sale_subscription
شرح
Translated Tryton/account_dunning_email
شرح
Translated Tryton/timesheet
شرح
Not translated Tryton/sale_amendment
 
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Not translated Tryton/sale_amendment
 
Translated Tryton/account_invoice
شرح
Translated Tryton/purchase_request_quotation
شرح
Translated Tryton/purchase
شرح
Translated Tryton/ir
شرح
Translated Tryton/ir
شرح
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Translated Tryton/purchase
شرح
Translated Tryton/account_statement
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/ir
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/ir
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Needs editing Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح
Translated Tryton/account
شرح

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.payment,description:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_payment/locale/fa.po, string 20