Translation

field:account.invoice,state:
State
6/100
Context English Slovenian State
field:account.invoice,journal:
Journal
Dnevnik
field:account.invoice,lines:
Lines
Postavke
field:account.invoice,lines_to_pay:
Lines to Pay
Postavke za plačat
field:account.invoice,move:
Move
Prenos
field:account.invoice,number:
Number
Številka
field:account.invoice,origins:
Origins
Porekla
field:account.invoice,party:
Party
Partner
field:account.invoice,party_lang:
Party Language
Jezik partnerja
field:account.invoice,party_tax_identifier:
Party Tax Identifier
Davčna identifikacija partnerja
field:account.invoice,payment_lines:
Payment Lines
Postavke plačila
field:account.invoice,payment_term:
Payment Term
Plačilni rok
field:account.invoice,reconciled:
Reconciled
Usklajeno
field:account.invoice,reconciliation_lines:
Payment Lines
Postavke plačila
field:account.invoice,reference:
Reference
Sklic
field:account.invoice,sequence:
Sequence
Zap.št.
field:account.invoice,state:
State
Stanje
field:account.invoice,tax_amount:
Tax
Davek
field:account.invoice,tax_identifier:
Tax Identifier
Davčna identifikacija
field:account.invoice,taxes:
Tax Lines
Davčne postavke
field:account.invoice,total_amount:
Total
Skupaj
field:account.invoice,type:
Type
Tip
field:account.invoice,type_name:
Type
Tip
field:account.invoice,untaxed_amount:
Untaxed
Neobdavčeno
field:account.invoice-account.move.line,invoice:
Invoice
Račun
field:account.invoice-account.move.line,invoice_account:
Invoice Account
 
field:account.invoice-account.move.line,invoice_party:
Invoice Party
Datum računa
field:account.invoice-account.move.line,line:
Payment Line
Postavka plačila
field:account.invoice.credit.start,invoice_date:
Invoice Date
Datum računa
field:account.invoice.credit.start,with_refund:
With Refund
Z vračilom
field:account.invoice.credit.start,with_refund_allowed:
With Refund Allowed
Z možnostjo povračila
field:account.invoice.line,account:
Account
Konto
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_invoice
Stanje
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_asset
Stanje
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Not translated Tryton/purchase_amendment
 
Translated Tryton/account_dunning
Stanje
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Not translated Tryton/account_payment_stripe
 
Translated Tryton/purchase
Stanje
Translated Tryton/ir
Stanje
Translated Tryton/analytic_account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/ir
Stanje
Translated Tryton/ir
Stanje
Translated Tryton/res
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account
Stanje
Translated Tryton/account_payment_sepa
Stanje
Translated Tryton/account_payment
Stanje
Translated Tryton/production_work
Stanje
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/account_payment_sepa
Stanje
Translated Tryton/account_statement
Stanje
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Stanje
Translated Tryton/country
Država

Change compared to this translation:

StanjeDržava
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/production
Stanje
Translated Tryton/purchase_request
Stanje
Translated Tryton/production_work
Stanje
Translated Tryton/sale_supply_drop_shipment
Stanje
Translated Tryton/sale
Stanje
Translated Tryton/sale_subscription
Stanje
Not translated Tryton/purchase_request_quotation
 
Translated Tryton/purchase_requisition
Stanje
Translated Tryton/sale_complaint
Stanje
Translated Tryton/sale_opportunity
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Not translated Tryton/marketing_email
 
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Translated Tryton/stock
Stanje
Not translated Tryton/attendance
 
Translated Tryton/stock_forecast
Stanje
Not translated Tryton/stock_package
 
Not translated Tryton/sale_amendment
 
Not translated Tryton/sale_amendment
 

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.invoice,state:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_invoice/locale/sl.po, string 42