Translation

field:account.invoice.line,amount:
Amount
7/100
Context English Spanish State
field:account.invoice,tax_amount:
Tax
Impuesto
field:account.invoice,tax_identifier:
Tax Identifier
Identificador fiscal
field:account.invoice,taxes:
Tax Lines
Líneas de impuesto
field:account.invoice,total_amount:
Total
Total
field:account.invoice,type:
Type
Tipo
field:account.invoice,type_name:
Type
Tipo
field:account.invoice,untaxed_amount:
Untaxed
Base imponible
field:account.invoice-account.move.line,invoice:
Invoice
Factura
field:account.invoice-account.move.line,invoice_account:
Invoice Account
Cuenta de factura
field:account.invoice-account.move.line,invoice_party:
Invoice Party
Tercero de la factura
field:account.invoice-account.move.line,line:
Payment Line
Línea de pago
field:account.invoice.credit.start,invoice_date:
Invoice Date
Fecha de factura
field:account.invoice.credit.start,with_refund:
With Refund
Con devolución
field:account.invoice.credit.start,with_refund_allowed:
With Refund Allowed
Se permite la devolución
field:account.invoice.line,account:
Account
Cuenta
field:account.invoice.line,amount:
Amount
Importe
field:account.invoice.line,company:
Company
Empresa
field:account.invoice.line,currency:
Currency
Moneda
field:account.invoice.line,currency_digits:
Currency Digits
Decimales de la moneda
field:account.invoice.line,description:
Description
Descripción
field:account.invoice.line,invoice:
Invoice
Factura
field:account.invoice.line,invoice_state:
Invoice State
Estado de la factura
field:account.invoice.line,invoice_taxes:
Invoice Taxes
Impuestos de factura
field:account.invoice.line,invoice_type:
Invoice Type
Tipo de factura
field:account.invoice.line,note:
Note
Nota
field:account.invoice.line,origin:
Origin
Origen
field:account.invoice.line,party:
Party
Tercero
field:account.invoice.line,party_lang:
Party Language
Idioma del tercero
field:account.invoice.line,product:
Product
Producto
field:account.invoice.line,product_uom_category:
Product Uom Category
Categoría UdM del producto
field:account.invoice.line,quantity:
Quantity
Cantidad
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_invoice
Importe
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_dunning
Importe
Translated Tryton/account_payment
Importe
Translated Tryton/account_payment_stripe
Importe
Translated Tryton/commission
Importe
Translated Tryton/account_statement_rule
Importe
Translated Tryton/account_eu
Importe
Translated Tryton/purchase
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account_asset
Importe
Translated Tryton/account_dunning_fee
Importe
Translated Tryton/account_dunning_letter
Importe
Translated Tryton/account_es
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account_es
Importe
Translated Tryton/account_invoice
Importe
Translated Tryton/account_invoice
Importe
Translated Tryton/account_invoice
Importe
Translated Tryton/account_invoice
Importe
Translated Tryton/account_invoice
Importe
Translated Tryton/account_invoice
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/sale
Importe
Translated Tryton/account_statement
Importe
Translated Tryton/customs
Importe
Translated Tryton/customs
Importe
Translated Tryton/purchase_requisition
Importe
Translated Tryton/purchase
Importe
Translated Tryton/sale
Importe
Translated Tryton/sale_opportunity
Importe
Translated Tryton/sale_advance_payment
Cantidad

Change compared to this translation:

ImporteCantidad
Translated Tryton/sale_opportunity
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/sale_opportunity
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/sale_opportunity
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account
Importe
Translated Tryton/account_dunning_email
Importe

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.invoice.line,amount:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_invoice/locale/es.po, string 58