Translation

field:account.invoice.tax,manual:
Manual
6/100
Context English Spanish State
field:account.invoice.payment_term.test,date:
Date
Fecha
field:account.invoice.payment_term.test,payment_term:
Payment Term
Plazo de pago
field:account.invoice.payment_term.test,result:
Result
Resultado
field:account.invoice.payment_term.test.result,amount:
Amount
Importe
field:account.invoice.payment_term.test.result,currency:
Currency
Moneda
field:account.invoice.payment_term.test.result,currency_digits:
Currency Digits
Decimales de la moneda
field:account.invoice.payment_term.test.result,date:
Date
Fecha
field:account.invoice.tax,account:
Account
Cuenta
field:account.invoice.tax,amount:
Amount
Importe
field:account.invoice.tax,base:
Base
Base
field:account.invoice.tax,currency:
Currency
Moneda
field:account.invoice.tax,description:
Description
Descripción
field:account.invoice.tax,invoice:
Invoice
Factura
field:account.invoice.tax,invoice_state:
Invoice State
Estado de la factura
field:account.invoice.tax,legal_notice:
Legal Notice
Aviso legal
field:account.invoice.tax,manual:
Manual
Manual
field:account.invoice.tax,sequence_number:
Sequence Number
Número de secuencia
field:account.invoice.tax,tax:
Tax
Impuesto
field:account.move.line,invoice_payment:
Invoice Payment
Pago de factura
field:account.move.line,invoice_payments:
Invoice Payments
Pagos de factura
field:company.company,cancel_invoice_out:
Cancel Customer Invoice
Cancelar facturas de cliente
field:party.address,invoice:
Invoice
Factura
field:party.contact_mechanism,invoice:
Invoice
Factura
field:party.party,customer_payment_term:
Customer Payment Term
Plazo de pago de cliente
field:party.party,payment_terms:
Payment Terms
Plazos de pago
field:party.party,supplier_payment_term:
Supplier Payment Term
Plazo de pago de proveedor
field:party.party.payment_term,customer_payment_term:
Customer Payment Term
Plazo de pago de cliente
field:party.party.payment_term,party:
Party
Tercero
field:party.party.payment_term,supplier_payment_term:
Supplier Payment Term
Plazo de pago de proveedor
help:account.invoice.credit.start,with_refund:
If true, the current invoice(s) will be cancelled.
Si está marcada, se pagarán las facturas seleccionadas.
help:account.invoice.line,taxes_date:
The date at which the taxes are computed.
Leave empty for the accounting date.
La fecha en la que se calculan los impuestos.
Dejar en blanco para utilizar la fecha contabilización.
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_invoice
Manual
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_payment
Manual
Translated Tryton/purchase
Manual
Translated Tryton/sale
Manual
Translated Tryton/project_invoice
Manual
Translated Tryton/sale
Manual

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.invoice.tax,manual:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_invoice/locale/es.po, string 145