Translation

field:account.invoice.credit.start,invoice_date:
Invoice Date
14/120
Context English German State
field:account.invoice,reconciliation_lines:
Payment Lines
Zahlungspositionen
field:account.invoice,reference:
Reference
Belegnummer
field:account.invoice,sequence:
Sequence
Nummernkreis
field:account.invoice,state:
State
Status
field:account.invoice,tax_amount:
Tax
Steuer
field:account.invoice,tax_identifier:
Tax Identifier
Steueridentifikator
field:account.invoice,taxes:
Tax Lines
Steuerpositionen
field:account.invoice,total_amount:
Total
Brutto
field:account.invoice,type:
Type
Typ
field:account.invoice,type_name:
Type
Typ
field:account.invoice,untaxed_amount:
Untaxed
Netto
field:account.invoice-account.move.line,invoice:
Invoice
Rechnung
field:account.invoice-account.move.line,invoice_account:
Invoice Account
Konto für Rechnung
field:account.invoice-account.move.line,invoice_party:
Invoice Party
Partei der Rechnung
field:account.invoice-account.move.line,line:
Payment Line
Zahlungsposition
field:account.invoice.credit.start,invoice_date:
Invoice Date
Rechnungsdatum
field:account.invoice.credit.start,with_refund:
With Refund
Mit Verrechnung
field:account.invoice.credit.start,with_refund_allowed:
With Refund Allowed
Mit Rückvergütung erlaubt
field:account.invoice.line,account:
Account
Konto
field:account.invoice.line,amount:
Amount
Betrag
field:account.invoice.line,company:
Company
Unternehmen
field:account.invoice.line,currency:
Currency
Währung
field:account.invoice.line,currency_digits:
Currency Digits
Nachkommastellen Währung
field:account.invoice.line,description:
Description
Beschreibung
field:account.invoice.line,invoice:
Invoice
Rechnung
field:account.invoice.line,invoice_state:
Invoice State
Rechnungsstatus
field:account.invoice.line,invoice_taxes:
Invoice Taxes
Steuern Rechnung
field:account.invoice.line,invoice_type:
Invoice Type
Rechnungstyp
field:account.invoice.line,note:
Note
Notiz
field:account.invoice.line,origin:
Origin
Herkunft
field:account.invoice.line,party:
Party
Partei
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_invoice
Rechnungsdatum
Following string has different context but same source.
Translated Tryton/account_invoice
Rechnungsdatum

Loading…

User avatar timitos

New translation

Tryton / account_invoiceGerman

Invoice Date
Rechnungsdatum
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.invoice.credit.start,invoice_date:
Labels
No labels currently set.
Source string age
8 months ago
Translation file
modules/account_invoice/locale/de.po, string 54