Translation

field:account.tax,es_reported_with:
English
Reported with
12/130
Context English German State
field:account.reporting.vat_list_es,amount: Amount Betrag
field:account.reporting.vat_list_es,code: Code Code
field:account.reporting.vat_list_es,company_tax_identifier: Company Tax Identifier Steueridentifikator Unternehmen
field:account.reporting.vat_list_es,currency: Currency Währung
field:account.reporting.vat_list_es,currency_digits: Currency Digits Nachkommastellen Währung
field:account.reporting.vat_list_es,first_period_amount: First Period Amount Betrag Erste Periode
field:account.reporting.vat_list_es,fourth_period_amount: Fourth Period Amount Betrag Vierte Periode
field:account.reporting.vat_list_es,party: Party Partei
field:account.reporting.vat_list_es,party_tax_identifier: Party Tax Identifier Steueridentifikator Partei
field:account.reporting.vat_list_es,province_code: Province Code Provinz Code
field:account.reporting.vat_list_es,second_period_amount: Second Period Amount Betrag Zweite Periode
field:account.reporting.vat_list_es,third_period_amount: Third Period Amount Betrag Dritte Periode
field:account.reporting.vat_list_es.context,company: Company Unternehmen
field:account.reporting.vat_list_es.context,date: Date Datum
field:account.tax,es_ec_purchases_list_code: Spanish EC Purchases List Code Code Spanische Liste Innergemeinschaftlicher Erwerb
field:account.tax,es_reported_with: Reported with Gemeldet mit
field:account.tax,es_vat_list_code: Spanish VAT List Code Code Spanische Liste Umsatzsteuer
field:account.tax.code,aeat_report: AEAT Report AEAT Bericht
field:account.tax.code.template,aeat_report: AEAT Report AEAT Bericht
field:account.tax.template,es_ec_purchases_list_code: Spanish EC Purchase List Code Code Spanische Liste Innergemeinschaftlicher Erwerb
field:account.tax.template,es_reported_with: Reported With Gemeldet mit
field:account.tax.template,es_vat_list_code: Spanish VAT List Code Code Spanische Liste Umsatzsteuer
field:party.party,es_province_code: Spanish Province Code Code Spanische Provinz
help:account.payment.journal,es_sepa_request_advancement: Check to receive payments before the payment date. Auswählen, um Zahlungen vor dem Zahlungsdatum zu erhalten.
help:party.party,es_province_code: Set 99 for non Spanish parties. 99 für nicht-spanische Parteien setzen.
model:account.reporting.aeat.start,name: Print AEAT Start AEAT drucken Start
model:account.reporting.es_ec_operation_list,name: EC Operation List Liste innergemeinschaftliche Lieferungen und Leistungen
model:account.reporting.es_ec_operation_list.context,name: EC Operation List Context Kontext Liste innergemeinschaftliche Lieferungen und Leistungen
model:account.reporting.vat_list_es,name: Spanish VAT List Spanische Liste Umsatzsteuer
model:account.reporting.vat_list_es.context,name: Spanish VAT List Context Kontext Spanische Liste Umsatzsteuer
model:ir.action,name:act_es_ec_operation_list_form EC Operation List Liste innergemeinschaftliche Lieferungen und Leistungen

Loading…

User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / account_esGerman

Reported with
BerichGemeldet mit
3 months ago
User avatar timitos

Suggestion added

Tryton / account_esGerman

Reported with
Gemeldet mit
3 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.tax,es_reported_with:
String age
3 months ago
Source string age
3 months ago
Translation file
modules/account_es/locale/de.po, string 32