Translation

model:ir.action,name:act_dunning_fee_form
Dunning Fees
12/120
Context English Portuguese State
field:account.dunning.fee,compute_method:
Compute Method
Método de Cálculo
field:account.dunning.fee,journal:
Journal
Diário
field:account.dunning.fee,name:
Name
Nome
field:account.dunning.fee,percentage:
Percentage
Porcentagem
field:account.dunning.fee,product:
Product
Produto
field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:
Amount
Quantidade
field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:
Currency
Moeda
field:account.dunning.fee.dunning_level,currency_digits:
Currency Digits
Dígitos Decimais da Moeda
field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:
Dunning
Cobrança
field:account.dunning.fee.dunning_level,level:
Level
Nível
field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:
Moves
Movimentações
field:account.dunning.level,fee:
Fee
Taxa
help:account.dunning.fee,compute_method:
Method to compute the fee amount
Método para calcular o montante das taxas
model:account.dunning.fee,name:
Account Dunning Fee
Contabilidade Taxas das Cobranças
model:account.dunning.fee.dunning_level,name:
Account Dunning Fee Dunning-Level
Contabilidade Taxas das Cobranças Cobrança-Nível
model:ir.action,name:act_dunning_fee_form
Dunning Fees
Dunning Fees
model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique
Fee must be unique by dunning and level.
Taxa deve ser única por cobrança e por nível.
model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form
Dunning Fees
Dunning Fees
selection:account.dunning.fee,compute_method:
List Price
Preço de Tabela
selection:account.dunning.fee,compute_method:
Percentage
Porcentagem
view:account.dunning.fee:
%
%
ComponentTranslation
This translation Needs editing Tryton/account_dunning_fee
Dunning Fees
Following string has different context but same source.
Needs editing Tryton/account_dunning_fee
Dunning Fees

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
model:ir.action,name:act_dunning_fee_form
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_dunning_fee/locale/pt.po, string 17