Translation

field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:
Amount
7/100
Context English Italian State
field:account.dunning,fees:
Fees
Spese
field:account.dunning.fee,compute_method:
Compute Method
Metodo di calcolo
field:account.dunning.fee,journal:
Journal
Registro
field:account.dunning.fee,name:
Name
Nome
field:account.dunning.fee,percentage:
Percentage
Percentuale
field:account.dunning.fee,product:
Product
Prodotto
field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:
Amount
Importo
field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:
Currency
Valuta
field:account.dunning.fee.dunning_level,currency_digits:
Currency Digits
Posizioni valuta
field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:
Dunning
Sollecito
field:account.dunning.fee.dunning_level,level:
Level
Livello
field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:
Moves
Movimenti
field:account.dunning.level,fee:
Fee
Spesa
help:account.dunning.fee,compute_method:
Method to compute the fee amount
Metodo di calcolo delle spese
model:account.dunning.fee,name:
Account Dunning Fee
Conto di imputazione della spesa
model:account.dunning.fee.dunning_level,name:
Account Dunning Fee Dunning-Level
Conto di imputazione della spesa per livello di sollecito
model:ir.action,name:act_dunning_fee_form
Dunning Fees
Dunning Fees
model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique
Fee must be unique by dunning and level.
L'addebito di spesa dev'essere unico per ogni sollecito e livello
model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form
Dunning Fees
Dunning Fees
selection:account.dunning.fee,compute_method:
List Price
Listino prezzi
selection:account.dunning.fee,compute_method:
Percentage
Percentuale
view:account.dunning.fee:
%
%
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_dunning_fee
Importo
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/sale
Importo
Not translated Tryton/sale_advance_payment
 
Translated Tryton/sale_opportunity
Importo
Translated Tryton/sale_opportunity
Importo
Translated Tryton/sale_opportunity
Importo
Translated Tryton/sale_opportunity
Importo
Translated Tryton/purchase
Importo
Translated Tryton/account_dunning
Importo
Translated Tryton/customs
Importo
Needs editing Tryton/account_payment_stripe
Stripe Accounts
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Needs editing Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Needs editing Tryton/account
Importo
Needs editing Tryton/account
Importo
Needs editing Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Needs editing Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account
Importo
Translated Tryton/account_dunning_email
Importo
Translated Tryton/account_asset
Importo
Translated Tryton/account_dunning_letter
Importo
Translated Tryton/account_invoice
Importo
Translated Tryton/account_es
Importo
Translated Tryton/account_es
Importo
Translated Tryton/account_eu
Importo
Translated Tryton/account_payment
Importo
Needs editing Tryton/account_statement
Importo
Translated Tryton/account_statement
Importo
Translated Tryton/account_statement
Importo
Translated Tryton/account_statement
Importo
Translated Tryton/account_statement
Importo
Translated Tryton/commission
Importo
Translated Tryton/account_statement
Importo
Needs editing Tryton/account_statement
Importo
Translated Tryton/account_statement_rule
Importo
Translated Tryton/customs
Importo
Translated Tryton/purchase_requisition
Importo
Translated Tryton/purchase
Importo
Translated Tryton/sale
Importo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_dunning_fee/locale/it.po, string 7