Translation

field:account.dunning.fee,product:
Product
8/100
Context English Spanish State
field:account.dunning,fees:
Fees
Gastos
field:account.dunning.fee,compute_method:
Compute Method
Método de cálculo
field:account.dunning.fee,journal:
Journal
Diario
field:account.dunning.fee,name:
Name
Nombre
field:account.dunning.fee,percentage:
Percentage
Porcentaje
field:account.dunning.fee,product:
Product
Producto
field:account.dunning.fee.dunning_level,amount:
Amount
Importe
field:account.dunning.fee.dunning_level,currency:
Currency
Moneda
field:account.dunning.fee.dunning_level,currency_digits:
Currency Digits
Decimales de la moneda
field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:
Dunning
Reclamación
field:account.dunning.fee.dunning_level,level:
Level
Nivel
field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:
Moves
Movimientos
field:account.dunning.level,fee:
Fee
Gasto
help:account.dunning.fee,compute_method:
Method to compute the fee amount
Método para calcular el importe del gasto
model:account.dunning.fee,name:
Account Dunning Fee
Cuenta de los gastos de reclamación
model:account.dunning.fee.dunning_level,name:
Account Dunning Fee Dunning-Level
Cuenta de los gatos de reclamación - Nivel
model:ir.action,name:act_dunning_fee_form
Dunning Fees
Gastos de reclamación
model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique
Fee must be unique by dunning and level.
Los gastos deben ser únicos por reclamación y nivel.
model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form
Dunning Fees
Gastos de reclamación
selection:account.dunning.fee,compute_method:
List Price
Precio de venta
selection:account.dunning.fee,compute_method:
Percentage
Porcentaje
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_dunning_fee
Producto
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/purchase_amendment
Producto
Translated Tryton/account_asset
Producto
Translated Tryton/account_invoice
Producto
Translated Tryton/customs
Producto
Translated Tryton/account_product
Producto
Translated Tryton/product_cost_history
Producto
Translated Tryton/product
Productos

Change compared to this translation:

Productos
Translated Tryton/product
Producto
Translated Tryton/product_price_list
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/purchase
Producto
Translated Tryton/purchase_request
Producto
Translated Tryton/purchase
Producto
Translated Tryton/purchase_request
Producto
Translated Tryton/sale
Producto
Translated Tryton/purchase_requisition
Producto
Translated Tryton/sale
Producto
Translated Tryton/purchase_request_quotation
Producto
Translated Tryton/sale
Producto
Translated Tryton/sale_extra
Producto
Translated Tryton/sale_opportunity
Producto
Translated Tryton/web_shop
Producto
Translated Tryton/sale_product_customer
Producto
Translated Tryton/sale_promotion
Producto
Translated Tryton/sale_subscription
Producto
Translated Tryton/stock_lot
Producto
Translated Tryton/stock_forecast
Producto
Translated Tryton/stock_lot
Producto
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Producto
Translated Tryton/stock_supply
Producto
Translated Tryton/sale_amendment
Producto
Translated Tryton/product
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/account_product
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/commission
Producto
Translated Tryton/product
Producto
Translated Tryton/stock_product_location
Producto
Translated Tryton/commission
Producto
Translated Tryton/project_revenue
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/production
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto
Translated Tryton/stock
Producto

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.dunning.fee,product:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_dunning_fee/locale/es.po, string 6