Translation

view:party.party:
Credit Limit
16/120
Context English French State
field:party.party,credit_limit_amounts:
Credit Limit Amounts
Montants de limite de crédit
field:party.party,credit_limit_digits:
Currency Digits
Décimales de la devise
field:party.party.credit_limit_amount,company:
Company
Société
field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:
Credit Limit Amount
Montant de la limite de crédit
field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_digits:
Currency Digits
Décimales de la devise
field:party.party.credit_limit_amount,party:
Party
Tiers
help:account.configuration,default_credit_limit_amount:
The default credit limit amount for new customers.
Le montant limite de crédit par défaut pour les nouveaux clients.
help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:
The default credit limit amount for new customers.
Le montant limite de crédit par défaut pour les nouveaux clients.
help:account.dunning.level,credit_limit:
Has reached the credit limit.
A atteint la limite de crédit.
model:account.configuration.default_credit_limit_amount,name:
Account Configuration Default Credit Limit Amount
Configuration comptable montant limite de crédit par défaut
model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount
Party "%(party)s" has reached their credit limit of %(limit)s.
Le tiers « %(party)s » a atteint sa limite de crédit de %(limit)s.
model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning
Party "%(party)s" has reached the credit limit level of %(dunning)s.
Le tiers « %(party)s » a atteint le niveau avec limite de crédit de %(dunning)s.
model:party.party.credit_limit_amount,name:
Party Credit Limit Amount
Montant de limite de crédit tiers
model:res.group,name:group_credit_limit
Account Credit Limit
Limite de crédit comptable
view:account.configuration:
Credit Limit
Limite de crédit
view:party.party:
Credit Limit
Limite de crédit
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_credit_limit
Limite de crédit
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_credit_limit
Limite de crédit
Translated Tryton/account_credit_limit
Limite de crédit
Following strings have different sources but same context.
Translated Tryton/account
Compte

Change compared to this translation:

Limite de créditCompte
Translated Tryton/account
Comptabilité

Change compared to this translation:

Limite de crédComptabilité
Translated Tryton/account
Taxes

Change compared to this translation:

Limite de créditTaxes
Translated Tryton/party
Général

Change compared to this translation:

Limite de créditGénéral
Translated Tryton/account_dunning
Relance

Change compared to this translation:

Limite de créditRelance
Translated Tryton/bank
Banque

Change compared to this translation:

Limite de créditBanque
Translated Tryton/stock
Stock

Change compared to this translation:

Limite de créditStock
Translated Tryton/party_relationship
Relations

Change compared to this translation:

Limite de créditRelations
Translated Tryton/sale
Vente

Change compared to this translation:

Limite de créditVente
Translated Tryton/sale_shipment_grouping
Expéditions

Change compared to this translation:

Limite de créditExpéditions
Translated Tryton/sale_invoice_grouping
Facturation

Change compared to this translation:

Limite de créditFacturation
Translated Tryton/commission
Commissions

Change compared to this translation:

Limite de créditCommissions
Translated Tryton/account_invoice
Conditions de paiement

Change compared to this translation:

Limite de crédiConditions de paiement
Translated Tryton/purchase
Fournisseur

Change compared to this translation:

Limite de créditFournisseur

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
view:party.party:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_credit_limit/locale/fr.po, string 24