Translation

view:account.configuration:
Sequence
9/100
Context English Spanish State
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:
June
Junio
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:
March
Marzo
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:
May
Mayo
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:
November
Noviembre
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:
October
Octubre
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:
September
Septiembre
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:
First
Primero
selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:
Last
Ultimo
selection:account.journal,type:
Asset
Activo
view:account.asset.create_moves.start:
Create Assets Moves up to
Crear asientos de activo hasta
view:account.asset:
Lines
Líneas
view:account.asset:
Other Info
Información adicional
view:account.configuration:
Asset
Activo
view:account.configuration:
Asset Move
Asientos de activo
view:account.configuration:
Depreciation Frequency
Frecuencia de depreciación
view:account.configuration:
Sequence
Secuencia
view:product.template:
Depreciation
Amortización
wizard_button:account.asset.create_moves,start,create_moves:
OK
Aceptar
wizard_button:account.asset.create_moves,start,end:
Cancel
Cancelar
wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,end:
Cancel
Cancelar
wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,print_:
Print
Imprimir
wizard_button:account.asset.update,show_move,create_move:
OK
Aceptar
wizard_button:account.asset.update,show_move,end:
Cancel
Cancelar
wizard_button:account.asset.update,start,end:
Cancel
Cancelar
wizard_button:account.asset.update,start,update_asset:
OK
Aceptar
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account_asset
Secuencia
Following string has same context and same source.
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Secuencia
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account
Secuencia
Translated Tryton/ir
Secuencia
Translated Tryton/account
Secuencia
Translated Tryton/stock_location_sequence
Secuencia
Translated Tryton/account_invoice
Secuencia
Translated Tryton/ir
Secuencia
Following strings have different sources but same context.
Translated Tryton/account_credit_limit
Límite de crédito

Change compared to this translation:

SecuenciaLímite de crédito
Translated Tryton/account
Factura

Change compared to this translation:

SecuenciFactura
Translated Tryton/account_product
Producto

Change compared to this translation:

SecuenciaProducto
Translated Tryton/account_payment
Secuencia de grupo

Change compared to this translation:

Secuencia de grupo
Translated Tryton/account_payment
Pago

Change compared to this translation:

SecuenciaPago
Translated Tryton/account_asset
Frecuencia de depreciación
Translated Tryton/account_asset
Asientos de activo
Translated Tryton/account
Tercero

Change compared to this translation:

SecuenciaTercero
Translated Tryton/account_asset
Activo
Translated Tryton/account_payment_sepa
SEPA

Change compared to this translation:

SecuenciaEPA
Translated Tryton/account_dunning
Reclamación

Change compared to this translation:

SRecuencialamación
Translated Tryton/account_fr_chorus
Chorus

Change compared to this translation:

SecuenciaChorus
Translated Tryton/account_stock_continental
Logística

Change compared to this translation:

SecuenciLogística
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Coste de recepción

Change compared to this translation:

SecuenciaCoste de recepción

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
view:account.configuration:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account_asset/locale/es.po, string 182