Translation

field:account.tax.test.result,account:
Account
5/100
Context English Portuguese State
field:account.tax.template,group:
Group
Grupo
field:account.tax.template,invoice_account:
Invoice Account
Conta de fatura
field:account.tax.template,legal_notice:
Legal Notice
Aviso legal
field:account.tax.template,name:
Name
Nome
field:account.tax.template,parent:
Parent
Pai
field:account.tax.template,rate:
Rate
Taxa
field:account.tax.template,start_date:
Starting Date
Data Inicial
field:account.tax.template,type:
Type
Tipo
field:account.tax.template,update_unit_price:
Update Unit Price
Atualizar Preço Unitário
field:account.tax.test,currency:
Currency
Moeda
field:account.tax.test,quantity:
Quantity
Quantidade
field:account.tax.test,result:
Result
Resultado
field:account.tax.test,tax_date:
Date
Data
field:account.tax.test,taxes:
Taxes
Tributos
field:account.tax.test,unit_price:
Unit Price
Preço Unitário
field:account.tax.test.result,account:
Account
Conta
field:account.tax.test.result,amount:
Amount
Quantidade
field:account.tax.test.result,base:
Base
Base
field:account.tax.test.result,description:
Description
Descrição
field:account.tax.test.result,legal_notice:
Legal Notice
Aviso legal
field:account.tax.test.result,tax:
Tax
Tributou
field:account.update_chart.start,account:
Root Account
Conta raiz
field:party.party,account_payable:
Account Payable
Conta a pagar
field:party.party,account_receivable:
Account Receivable
Conta a receber
field:party.party,accounts:
Accounts
Contas
field:party.party,currency_digits:
Currency Digits
Dígitos Decimais da moeda
field:party.party,customer_tax_rule:
Customer Tax Rule
Regra de tributo de cliente
field:party.party,payable:
Payable
A Pagar
field:party.party,payable_today:
Payable Today
A pagar hoje
field:party.party,receivable:
Receivable
A Receber
field:party.party,receivable_today:
Receivable Today
A receber hoje
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account
Conta
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_invoice
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/analytic_account
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Needs editing Tryton/account
Conta
Needs editing Tryton/account
Conta
Needs editing Tryton/account
Conta
Translated Tryton/analytic_account
Conta
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Needs editing Tryton/account
Account
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account_deposit
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account
Conta
Translated Tryton/account_payment_stripe
Conta
Translated Tryton/account_invoice
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account_invoice
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/account_payment_clearing
Conta
Not translated Tryton/account_statement_rule
 
Needs editing Tryton/account_statement
Contas
Translated Tryton/account_statement
Conta
Translated Tryton/account_payment_stripe
Conta
Translated Tryton/account_statement
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/sale_advance_payment
Conta
Translated Tryton/analytic_account
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/analytic_account
Conta
Translated Tryton/bank
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/sale_advance_payment
Conta
Translated Tryton/bank
Contas

Change compared to this translation:

Contas
Translated Tryton/sale_advance_payment
Conta

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.tax.test.result,account:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/pt.po, string 497