Translation

field:account.period,name:
Name
3/100
Context English French State
field:account.move.template,name:
Name
Nom
field:account.move.template.create.template,period:
Period
Période
field:account.move.template.create.template,template:
Template
Modèle
field:account.move.template.keyword,digits:
Digits
Décimal
field:account.move.template.keyword,move:
Move
Mouvement
field:account.move.template.keyword,name:
Name
Nom
field:account.move.template.keyword,required:
Required
Requis
field:account.move.template.keyword,string:
String
Libellé
field:account.move.template.keyword,type_:
Type
Type
field:account.open_chart.start,fiscalyear:
Fiscal Year
Année fiscale
field:account.open_chart.start,posted:
Posted Moves
Mouvements postés
field:account.period,company:
Company
Société
field:account.period,end_date:
Ending Date
Date de Fin
field:account.period,fiscalyear:
Fiscal Year
Année fiscale
field:account.period,icon:
Icon
Icône
field:account.period,name:
Name
Nom
field:account.period,post_move_sequence:
Post Move Sequence
Séquence des mouvements postés
field:account.period,start_date:
Starting Date
Date de début
field:account.period,state:
State
État
field:account.period,type:
Type
Type
field:account.reconcile.show,account:
Account
Compte
field:account.reconcile.show,accounts:
Account
Compte
field:account.reconcile.show,currency_digits:
Currency Digits
Décimales de la devise
field:account.reconcile.show,date:
Date
Date
field:account.reconcile.show,description:
Description
Description
field:account.reconcile.show,lines:
Lines
Lignes
field:account.reconcile.show,parties:
Parties
Tiers
field:account.reconcile.show,party:
Party
Tiers
field:account.reconcile.show,write_off:
Write Off
Pertes et profits
field:account.reconcile.show,write_off_amount:
Amount
Montant
field:account.tax,amount:
Amount
Montant
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account
Nom
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/stock_package
Nom
Translated Tryton/marketing_email
Nom
Translated Tryton/timesheet
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/user_role
Nom
Translated Tryton/stock
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/web_shop
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/account_payment_braintree
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/account_payment_stripe
Nom
Translated Tryton/account_statement
Nom
Translated Tryton/account_invoice
Nom
Translated Tryton/account_invoice
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/account_statement
Nom
Translated Tryton/tryton
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/country
Nom
Translated Tryton/country
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/ir
Nom
Translated Tryton/res
Nom
Translated Tryton/res
Nom
Translated Tryton/res
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account_payment
Nom
Translated Tryton/account
Nom
Translated Tryton/account_dunning
Nom
Translated Tryton/account_dunning_fee
Nom
Translated Tryton/account_statement_rule
Nom
Translated Tryton/marketing_automation
Nom
Translated Tryton/commission
Nom
Translated Tryton/currency
Nom
Translated Tryton/party
Nom
Translated Tryton/marketing_automation
Nom
Translated Tryton/sale_extra
Nom
Translated Tryton/party
Nom
Translated Tryton/product_classification
Nom
Translated Tryton/party_relationship
Nom
Translated Tryton/product
Nom
Translated Tryton/product
Nom
Translated Tryton/product
Nom
Translated Tryton/product_classification
Nom
Translated Tryton/product
Nom
Translated Tryton/product
Nom
Translated Tryton/product_attribute
Nom
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
Nom
Translated Tryton/production_work
Nom
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
Nom
Translated Tryton/production
Nom
Translated Tryton/production_work
Nom
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
Nom
Translated Tryton/production_routing
Nom
Translated Tryton/sale_product_customer
Nom
Translated Tryton/project
Nom
Translated Tryton/sale_advance_payment
Nom
Translated Tryton/sale_complaint
Nom
Translated Tryton/product_price_list
Nom
Translated Tryton/purchase
Nom
Translated Tryton/sale
Nom
Translated Tryton/sale_promotion
Nom
Translated Tryton/analytic_account
Nom
Translated Tryton/party
Nom
Translated Tryton/project
Nom
Translated Tryton/sale_promotion_coupon
Nom
Translated Tryton/sale_subscription
Nom

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.period,name:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/fr.po, string 361