Translation

report:account.general_ledger:
Name
3/100
Context English Persian State
report:account.aged_balance:
User:
کاربر :
report:account.aged_balance:
at
در
report:account.general_ledger:
/
/
report:account.general_ledger:
:
:
report:account.general_ledger:
Balance
تراز
report:account.general_ledger:
Company:
شرکت :
report:account.general_ledger:
Credit
بستانکاری
report:account.general_ledger:
Date
تاریخ
report:account.general_ledger:
Debit
بدهی
report:account.general_ledger:
Descr.
شرح.
report:account.general_ledger:
Fiscal Year:
سال مالی :
report:account.general_ledger:
From Date:
از تاریخ :
report:account.general_ledger:
From Period
از دوره
report:account.general_ledger:
General Ledger
دفتر کل
report:account.general_ledger:
Move
جابجایی
report:account.general_ledger:
Name
نام
report:account.general_ledger:
Origin
مبداء
report:account.general_ledger:
Print Date:
تاریخ چاپ :
report:account.general_ledger:
State
وضعیت
report:account.general_ledger:
To
تا
report:account.general_ledger:
Total
مجموع
report:account.general_ledger:
User:
کاربر:
report:account.general_ledger:
at
در
report:account.move.general_journal:
/
/
report:account.move.general_journal:
Account
حساب
report:account.move.general_journal:
Company:
شرکت :
report:account.move.general_journal:
Credit
بستانکاری
report:account.move.general_journal:
Date:
تاریخ :
report:account.move.general_journal:
Debit
بدهی
report:account.move.general_journal:
Description
شرح
report:account.move.general_journal:
Draft
پیش‌نویس
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account
نام
Following strings have different contexts but same source.
Not translated Tryton/marketing_email
 
Translated Tryton/stock_package
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/timesheet
نام
Translated Tryton/user_role
نام
Translated Tryton/sale_complaint
نام
Translated Tryton/ir
نام
Not translated Tryton/web_shop
 
Needs editing Tryton/ir
نام
Translated Tryton/account_payment_stripe
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/currency
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/commission
نام
Translated Tryton/account_invoice
نام
Translated Tryton/account_invoice
نام
Not translated Tryton/account_payment_braintree
 
Translated Tryton/purchase
نام
Translated Tryton/analytic_account
نام
Translated Tryton/country
نام
Needs editing Tryton/account
نام
Translated Tryton/ir
نام
Needs editing Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Needs editing Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Needs editing Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/res
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/ir
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/res
نام
Translated Tryton/res
نام
Translated Tryton/tryton
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Translated Tryton/account
نام
Not translated Tryton/account_statement_rule
 
Translated Tryton/account_dunning_fee
نام
Translated Tryton/account_payment
نام
Translated Tryton/account_statement
نام
Translated Tryton/account_dunning
نام
Translated Tryton/account_statement
نام
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/country
نام
Translated Tryton/party
نام
Not translated Tryton/marketing_automation
 
Translated Tryton/party
نام
Translated Tryton/product
نام
Translated Tryton/sale_extra
نام
Translated Tryton/party
نام
Translated Tryton/party_relationship
نام
Translated Tryton/product
نام
Translated Tryton/product
نام
Translated Tryton/product
نام
Translated Tryton/product
نام
Translated Tryton/product_attribute
نام
Translated Tryton/product_classification
نام
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
نام
Translated Tryton/product_classification
نام
Translated Tryton/production_routing
نام
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
نام
Translated Tryton/product_classification_taxonomic
نام
Translated Tryton/production
نام
Translated Tryton/production_work
نام
Translated Tryton/production_work
نام
Translated Tryton/sale
نام
Translated Tryton/sale_advance_payment
نام
Translated Tryton/sale_promotion
نام
Translated Tryton/sale_promotion_coupon
نام
Translated Tryton/sale_subscription
نام
Translated Tryton/stock
نام
Needs editing Tryton/project
نام
Translated Tryton/product_price_list
نام
Translated Tryton/project
نام
Not translated Tryton/sale_product_customer
 
Following strings have different sources but same context.
Translated Tryton/account
/
Translated Tryton/account
:
Translated Tryton/account
تراز
Translated Tryton/account
بدهی
Translated Tryton/account
شرکت :
Translated Tryton/account
بستانکاری
Translated Tryton/account
تاریخ
Translated Tryton/account
شرح.
Translated Tryton/account
سال مالی :
Translated Tryton/account
دفتر کل
Translated Tryton/account
جابجایی
Translated Tryton/account
تاریخ چاپ :
Translated Tryton/account
وضعیت
Translated Tryton/account
در
Translated Tryton/account
از تاریخ :
Translated Tryton/account
از دوره
Translated Tryton/account
مبداء
Translated Tryton/account
تا
Translated Tryton/account
مجموع
Translated Tryton/account
کاربر:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
report:account.general_ledger:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/fa.po, string 882