Account Move
Context English Persian State
model:account.fiscalyear.renew.start,name: Renew Fiscal Year Start دوباره ایحاد کردن شروع سال مالی
model:account.general_ledger.account,name: General Ledger Account حساب دفتر کل
model:account.general_ledger.account.context,name: General Ledger Account Context مفاد حساب دفتر کل,name: General Ledger Account Party حساب دفتر کل
model:account.general_ledger.line,name: General Ledger Line سطر دفتر کل
model:account.general_ledger.line.context,name: General Ledger Line Context مفاد سطر دفتر کل
model:account.income_statement.context,name: Income Statement Context مفاد صورت درآمد
model:account.journal,name: Journal روزنامه
model:account.journal,name:journal_cash Cash نقدی
model:account.journal,name:journal_expense Expense هزینه
model:account.journal,name:journal_revenue Revenue درآمد
model:account.journal,name:journal_stock Stock موجودی
model:account.journal.open_cash.context,name: Journal Cash Context مفاد روزنامه نقدی
model:account.journal.period,name: Journal - Period روزنامه - دوره
model:account.journal.sequence,name: Journal Sequence ادامه روزنامه
model:account.move,name: Account Move حساب جابجایی
model:account.move.cancel.default,name: Cancel Moves لغو جابجایی ها
model:account.move.line,name: Account Move Line حساب سطر جابجایی,name: Group Lines
model:account.move.line.template,name: Account Move Line Template حساب الگوی سطر جابجایی
model:account.move.open_journal.ask,name: Open Journal Ask درخواست روزنامه باز
model:account.move.print_general_journal.start,name: Print General Journal چاپ روزنامه کل
model:account.move.reconcile.write_off,name: Reconcile Write Off تطبیق دادن قلم زده شده
model:account.move.reconcile_lines.writeoff,name: Reconcile Lines Write-Off تطبیق دادن سطرهای قلم زده شده
model:account.move.reconciliation,name: Account Move Reconciliation Lines تطبیق دادن سطرهای حساب جابجایی
model:account.move.template,name: Account Move Template الگوی حساب جابجای
model:account.move.template.create.keywords,name: Create Move from Template ایجاد جابجایی از روی الگو
model:account.move.template.create.template,name: Create Move from Template ایجاد جابجایی از روی الگو
model:account.move.template.keyword,name: Account Move Template Keyword کلیدواژه الگوی حساب جابجای
model:account.open_chart.start,name: Open Chart of Accounts بازکردن نمودار حساب ها
model:account.period,name: Period دوره
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Tryton/account
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/account_statement
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account_asset
Translated Tryton/account
Translated Tryton/account


No matching activity found.

Browse all component changes


English Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/fa.po, string 612