Context English Spanish State,amount: Base Base,amount: Tax Impuesto,operator: + +,operator: - -,type: Credit Abono,type: Invoice Factura,method: By Fiscal Year Por ejercicio fiscal,method: By Periods Por períodos,kind: Both Ambos,kind: Purchase Compra,kind: Sale Venta,type: Base Base,type: Tax Impuesto,type: Base Base,type: Tax Impuesto,kind: Both Ambos,kind: Purchase Compra,kind: Sale Venta,kind: Both Ambos,kind: Purchase Compra,kind: Sale Venta,type: Fixed Fijo,type: None Ninguno,type: Percentage Porcentaje
view:account.account.type: Comparison Comparación
view:account.account: Children Hijos
view:account.account: General Information Información general
view:account.aged_balance.context: Terms Plazos
view:account.configuration: Invoice Factura
view:account.configuration: Party Tercero
view:account.create_chart.start: You can now create a chart of account for your company by selecting a chart of account template. Ahora puede crear un plan contable para su empresa seleccionando una plantilla de plan contable.
This translation Translated Tryton/account Ambos
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/commission Ambos
Translated Tryton/account Ambos
Translated Tryton/account Ambos


No matching activity found.

Browse all component changes


English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/es.po, string 995