Translation

field:account.account.type.template,assets:
Assets
6/100
Context English German State
field:account.account.type,assets: Assets Aktiva
field:account.account.type,childs: Children Untergeordnet (Kontotypen)
field:account.account.type,company: Company Unternehmen
field:account.account.type,currency: Currency Währung
field:account.account.type,currency_digits: Currency Digits Nachkommastellen Währung
field:account.account.type,expense: Expense Aufwand
field:account.account.type,name: Name Name
field:account.account.type,parent: Parent Übergeordnet (Kontotyp)
field:account.account.type,payable: Payable Verbindlichkeiten
field:account.account.type,receivable: Receivable Forderungen
field:account.account.type,revenue: Revenue Ertrag
field:account.account.type,statement: Statement Auszug
field:account.account.type,stock: Stock Lager
field:account.account.type,template: Template Vorlage für Kontentyp
field:account.account.type,template_override: Override Template Vorlage überschreiben
field:account.account.type.template,assets: Assets Aktiva
field:account.account.type.template,childs: Children Untergeordnet (Kontovorlagentypen)
field:account.account.type.template,expense: Expense Aufwand
field:account.account.type.template,name: Name Name
field:account.account.type.template,parent: Parent Übergeordnet (Kontovorlagentyp)
field:account.account.type.template,payable: Payable Verbindlichkeiten
field:account.account.type.template,receivable: Receivable Forderungen
field:account.account.type.template,revenue: Revenue Ertrag
field:account.account.type.template,statement: Statement Auszug
field:account.account.type.template,stock: Stock Lager
field:account.aged_balance,balance: Balance Saldo
field:account.aged_balance,company: Company Unternehmen
field:account.aged_balance,currency: Currency Währung
field:account.aged_balance,currency_digits: Currency Digits Nachkommastellen Währung
field:account.aged_balance,party: Party Partei
field:account.aged_balance,term0: Now Jetzt
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account Aktiva
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Tryton/product Anlagegut

Change compared to this translation:

Aktivanlagegut
Translated Tryton/account_asset Anlagen

Change compared to this translation:

Aktivanlagen
Translated Tryton/product Anlagegut

Change compared to this translation:

Aktivanlagegut
Translated Tryton/account_asset Anlagen

Change compared to this translation:

Aktivanlagen
Translated Tryton/account_asset Anlagenverwaltung

Change compared to this translation:

Aktivanlagenverwaltung
Translated Tryton/account_asset Anlagen

Change compared to this translation:

Aktivanlagen
Translated Tryton/account Aktiva

Loading…

User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / accountGerman

Assets
Anlagenktiva
7 months ago
User avatar timitos

Suggestion added

Tryton / accountGerman

Assets
Aktiva
7 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
field:account.account.type.template,assets:
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/de.po, string 96