Translation

view:account.configuration:
Invoice
7/100
Context English Catalan State
selection:account.tax.line.template,type:
Base
Base
selection:account.tax.line.template,type:
Tax
Impost
selection:account.tax.rule,kind:
Both
Ambdós
selection:account.tax.rule,kind:
Purchase
Compres
selection:account.tax.rule,kind:
Sale
Venda
selection:account.tax.rule.template,kind:
Both
Ambdós
selection:account.tax.rule.template,kind:
Purchase
Compres
selection:account.tax.rule.template,kind:
Sale
Venda
selection:account.tax.template,type:
Fixed
Fix
selection:account.tax.template,type:
None
Cap
selection:account.tax.template,type:
Percentage
Percentatge
view:account.account.type:
Comparison
Comparació
view:account.account:
Children
Fills
view:account.account:
General Information
Informació general
view:account.aged_balance.context:
Terms
Terminis
view:account.configuration:
Invoice
Factura
view:account.configuration:
Party
Tercer
view:account.create_chart.start:
You can now create a chart of account for your company by selecting a chart of account template.
Ara podeu crear un pla comptable per a la vostra empresa seleccionant una plantilla de pla comptable.
view:account.fiscalyear.create_periods.start:
every
cada
view:account.fiscalyear.create_periods.start:
months
mesos
view:account.fiscalyear:
Periods
Períodes
view:account.fiscalyear:
Sequences
Seqüències
view:account.general_ledger.account:
Credit
Haver
view:account.general_ledger.account:
Debit
Deure
view:account.general_ledger.account:
End Balance
Saldo final
view:account.general_ledger.account:
Start Balance
Saldo inicial
view:account.general_ledger.line:
Credit
Haver
view:account.general_ledger.line:
Debit
Deure
view:account.journal.period:
Close
Tanca
view:account.journal.period:
Re-Open
Torna a obrir
view:account.move.line.template:
Other Info
Informació addicional
ComponentTranslation
This translation Translated Tryton/account
Factura
Following strings have different contexts but same source.
Translated Tryton/account_statement
Factura
Translated Tryton/account_tax_cash
Factura
Translated Tryton/commission
Factura
Translated Tryton/purchase
Factura
Translated Tryton/project_invoice
Factura
Translated Tryton/purchase
Factura
Translated Tryton/sale
Factura
Translated Tryton/sale
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account
Factura
Translated Tryton/account
Factura
Translated Tryton/account_fr_chorus
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice
Factura
Translated Tryton/account_invoice_correction
Factura
Following strings have different sources but same context.
Translated Tryton/account_payment_sepa
SEPA

Change compared to this translation:

FacturaSEPA
Translated Tryton/account_stock_continental
Logística

Change compared to this translation:

FacturLogística
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Cost de recepció

Change compared to this translation:

FacturaCost de recepció
Translated Tryton/account_stock_landed_cost
Seqüència

Change compared to this translation:

FacturSeqüència
Translated Tryton/account_payment
Pagament

Change compared to this translation:

FacturaPagament
Translated Tryton/account
Tercer
Translated Tryton/account_asset
Freqüència d'amortització

Change compared to this translation:

Facturareqüència d'amortització
Translated Tryton/account_product
Producte

Change compared to this translation:

FacturaProducte
Translated Tryton/account_asset
Actiu

Change compared to this translation:

FacturaActiu
Translated Tryton/account_payment
Seqüència de grup

Change compared to this translation:

FacturaSeqüència de grup
Translated Tryton/account_asset
Assentament d'actiu

Change compared to this translation:

FacturaAssentament d'actiu
Translated Tryton/account_asset
Seqüència

Change compared to this translation:

FacturSeqüència
Translated Tryton/account_fr_chorus
Chorus

Change compared to this translation:

FacturaChorus
Translated Tryton/account_credit_limit
Límit de crèdit

Change compared to this translation:

FacturaLímit de crèdit
Translated Tryton/account_dunning
Reclamació

Change compared to this translation:

FacturaReclamació

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
view:account.configuration:
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
modules/account/locale/ca.po, string 1008