Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 19
Basque This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 90 271
Bulgarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 24% 68 238 10
Catalan This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 1
Chinese (Simplified) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 18
Czech This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 19
Dutch This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 51
Estonian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 81% 17 125 4
Finnish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 19
French This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
German This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 3
Greek This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 19
Hungarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 37% 56 221 12
Indonesian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 28% 64 240
Italian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 51% 44 201 17
Japanese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 19
Lao This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 48% 46 203 16
Lithuanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 25% 67 220 18
Persian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 93% 6 17 2
Polish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 44% 50 209 17
Portuguese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 75% 22 75 12
Romanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 8% 82 263 1
Russian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 28% 64 230 12
Slovenian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 66% 30 96 14
Spanish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 1
Spanish (Latin America) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 13% 78 246
Turkish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 71 226 20
Please sign in to see the alerts.
Project website http://www.tryton.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (German) 8a635dc9c600
User avatar udono authored 3 days ago
Filemaskmodules/timesheet/locale/*.po
Number of strings 2,520
Number of words 7,588
Number of characters 43,960
Number of languages 28
Number of source strings 90
Number of source words 271
Number of source characters 1,570
User avatar None

Committed changes

Tryton / timesheetDutch

Committed changes a month ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / timesheetDutch

The companies associated with work "%(work)s" and its origin differ.
De bedrijven geassocieerd met werk "%(work)s" en de oorsprong ervan verschillen.
a month ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / timesheetDutch

The duration of line "%(line)s" must be positive.
De duur van regel "%(line)s" moet positief zijn.
a month ago
User avatar None

New alert

Tryton / timesheet

Could not update the repository. 2 months ago
User avatar admin

Resource update

Tryton / timesheetRomanian

Resource update 4 months ago
User avatar admin

Resource update

Tryton / timesheetBasque

Resource update 4 months ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / timesheetItalian

Committed changes 4 months ago
User avatar wifasoi

Translation changed

Tryton / timesheetItalian

Work
lLavoro
4 months ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / timesheetGerman

Committed changes 4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / timesheetGerman

Start Date
AnfangsStartdatum
4 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity