Translation status

824 Strings 97%
Browse Translate
2,664 Words 96%
16,538 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
824 2,664 16,538
All strings Browse Translate Zen
805 2,584 16,095
Translated strings Browse Translate Zen
19 80 443
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 10 67
Untranslated strings Browse Translate Zen
18 70 376
Strings marked for edit Browse Translate Zen
19 80 443
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update 4d12f90bc989
Weblate authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) c90cb397540d
User avatar ced authored 12 days ago
File mask modules/stock/locale/*.po
Translation file Download modules/stock/locale/zh_CN.po
Last change June 30, 2024, 10:12 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 824 2,664 16,538
Translated 97% 805 96% 2,584 97% 16,095
Needs editing 2% 18 2% 70 2% 376
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 10 1% 67
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 4 changes 1 change 7 changes 0 changes 5 changes 17 changes 291 changes 0 changes 2 changes 1 change 1 change 0 changes 1 change 1 change 7 changes 0 changes 1 change 2 changes 16 changes 1 change 1 change 1 change 33 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,664
Hosted words
824
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the “modules/stock/locale/zh_CN.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
The “modules/stock/locale/zh_CN.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
Shipped
发货
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
Ship
发货
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
Are you sure you want to ship the shipment?
确定要收货吗?
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
To pack shipment "%(shipment)s" you must do the inventory moves.
要完成收发货 "%(shipment)s" 对应的包装工作 ，必须进行内部库存移动。
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
To delete shipment "%(shipment)s" you must cancel it.
删除收发货 "%(shipment)s" 之前，必须取消它.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
The quantities of shipment "%(shipment)s" are different by %(quantities)s.
收发货 "%(shipment)s" 的数量相差 %(quantities)s。
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
You cannot select more than %(max)s products to compute quantities.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tryton
  2. stock
  3. Chinese (Simplified)
The product "%(product)s" has still some quantities in locations "%(locations)s" for company "%(company)s".
产品 "%(product)s" 在公司 "%(company)s" 的库位 "%(locations)s" 中仍有一些数量。
a month ago
Browse all translation changes