Tryton/stock @ Tryton Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	214	0	0

Albanian GPL-3.0	0%	813	2,583	16,059	813	0	0	0

Arabic GPL-3.0	14%	692	2,392	14,758	501	167	0	0

Basque GPL-3.0	1%	812	2,582	16,051	811	0	4	0

Bulgarian GPL-3.0	32%	551	2,190	13,450	293	108	0	0

Catalan GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	83%	135	334	2,176	45	0	0	0

Czech GPL-3.0	13%	703	2,408	14,871	507	177	5	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Estonian GPL-3.0	68%	254	872	5,675	89	113	0	0

Finnish GPL-3.0	13%	703	2,408	14,871	509	177	0	0

French GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Galician GPL-3.0	0%	813	2,583	16,059	813	0	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek GPL-3.0	13%	703	2,408	14,871	509	177	0	0

Hindi GPL-3.0	0%	813	2,583	16,059	813	0	0	0

Hungarian GPL-3.0	73%	217	1,041	6,697	126	6	0	0

Indonesian GPL-3.0	24%	616	2,330	14,552	550	0	0	0

Italian GPL-3.0	33%	538	2,147	13,014	338	81	0	0

Japanese GPL-3.0	14%	698	2,403	14,831	515	179	0	0

Lao GPL-3.0	10%	730	2,461	15,277	396	116	0	0

Lithuanian GPL-3.0	53%	378	1,888	11,373	229	1	0	0

Persian GPL-3.0	70%	239	759	4,791	90	39	0	0

Polish GPL-3.0	34%	535	2,188	13,521	302	122	0	0

Portuguese GPL-3.0	41%	478	2,054	12,538	250	120	0	0

Romanian GPL-3.0	95%	39	239	1,573	22	23	0	0

Russian GPL-3.0	31%	556	2,197	13,475	292	118	0	0

Serbian GPL-3.0	6%	759	2,523	15,682	753	3	0	0

Slovenian GPL-3.0	41%	479	2,056	12,551	252	114	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Latin America) GPL-3.0	7%	756	2,461	15,115	640	8	0	0

Turkish GPL-3.0	14%	694	2,399	14,862	509	177	0	0

Ukrainian GPL-3.0	1%	808	2,574	15,998	808	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.tryton.org
Project maintainers	ced udono
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations`
Repository branch	default
Last remote commit	Translated using Weblate (Estonian) `24dacd6e35d3` ott.lepik authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Romanian) `eb5eca577432` dotbit authored 6 days ago
File mask	`modules/stock/locale/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		26,829		85,239		529,947
Source		813		2,583		16,059
Translated	42%	11,317	35%	30,176	35%	189,197
Needs editing	13%	3,737	8%	7,164	9%	49,586
Read-only	3%	813	3%	2,583	3%	16,059
Failing checks	8%	2,240	5%	4,544	5%	29,658
Strings with suggestions	1%	9	1%	9	1%	76
Untranslated strings	43%	11,775	56%	47,899	54%	291,164

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

85,239

Hosted words

26,829

Hosted strings

42%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+66%

Contributors

−100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-08 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

dotbit New translation Tryton / stock — Romanian	English It is recommended to clear the stock from the storage locations before deactivating the product. Romanian 100 characters edited Current translation Translated Este recomandată lichidarea stocurilor din locațiile de depozitare înaintea dezactivării produsului. 6 days ago
dotbit New translation Tryton / stock — Romanian	English The product "%(product)s" has still some quantities in locations "%(locations)s" for company "%(company)s". Romanian 105 characters edited Current translation Translated Încă există cantități de produs "%(product)s" în locațiile "%(locations)s" pentru compania "%(company)s". 6 days ago
dotbit New translation Tryton / stock — Romanian	English You cannot change the type of a product which is associated with stock moves. Romanian 74 characters edited Current translation Translated Nu se poate schimba tipul unui produs care este asociat cu mutări de stoc. 6 days ago
dotbit New translation Tryton / stock — Romanian	English You cannot change the default UOM of a product which is associated with stock moves. Romanian 89 characters edited Current translation Translated Nu se poate schimba Unitatea de Masură implicită a unui produs asociat cu mutari de stoc. 6 days ago
dotbit New translation Tryton / stock — Romanian	English You cannot close periods with a date in the future or today. Romanian 72 characters edited Current translation Translated Nu se pot închide perioade cu date din viitor sau cu data zilei in curs. 6 days ago
dotbit Marked for edit Tryton / stock — Romanian	English Stock moves "%(moves)s" have no origin. Romanian 43 characters edited Current translation Needs editing Mutările de stoc "%(moves)s" nu au origine. 6 days ago
dotbit Marked for edit Tryton / stock — Romanian	English To modify stock move "%(move)s" you must reopen period "%(period)s". Romanian 91 characters edited Current translation Needs editing Pentru a modifica mutarea de stoc "%(move)s" trebuie să redeschideți perioada "%(period)s". 6 days ago
dotbit Marked for edit Tryton / stock — Romanian	English You cannot modify stock move "%(move)s" because it is done. Romanian 79 characters edited Current translation Needs editing Nu se poate modifica mutarea de stoc "%(move)s" deoarece a fost deja efectuată. 6 days ago
dotbit Marked for edit Tryton / stock — Romanian	English The moves "%(moves)s" have effective dates in the future. Romanian 48 characters edited Current translation Needs editing Mutările "%(moves)s" au date efective în viitor. 6 days ago
dotbit Marked for edit Tryton / stock — Romanian	English To delete stock move "%(move)s" you must cancel it or reset its state to draft. Romanian 105 characters edited Current translation Needs editing Pentru a șterge mutarea de stoc "%(move)s" este necesar să o anulați sau să ii resetați starea la Ciornă. 6 days ago

Browse all component changes