Translation status

12 Strings 100% Translate
62 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
carrier_subdivision This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 25% 6 70
account_invoice_history This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 50% 1 2
stock_package_shipping_dpd This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 81% 4 6
stock_package_shipping This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 85% 3 7
sale_complaint This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 90% 10 13
stock This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 97% 21 64 1
product This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 97% 5 11
stock_lot This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 1 3
account_invoice This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 4 35
sale_opportunity This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 99% 1 10

Translation Information

Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) fd2170c8d070
User avatar pokoli authored yesterday
Filemask modules/sale_shipment_tolerance/locale/*.po
Translation file modules/sale_shipment_tolerance/locale/ca.po
User avatar None

Resource update

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Resource update 4 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Resource update 4 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Resource update 4 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Resource update 4 months ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

Committed changes a year ago
User avatar pokoli

Translation changed

Tryton / sale_shipment_toleranceCatalan

The sale line "%(line)s" exceeds the over shipment tolerance (%(shipped)s shipped > %(maximal)s ).
La línia de venda "%s" sobrepassa la tolerància d'enviament excessiu (%(shipped)s enviat > %(maximal)s ).
a year ago
The sale line "%(line)s" exceeds the over shipment tolerance (%(shipped)s shipped > %(maximal)s ).
La línia de venda "%s" sobrepassa la tolerància d'enviament excessiu (%(shipped)s enviat > %(maximal)s ).
a year ago
New contributor a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 12 62 441
Translated 100% 12 62 441
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 8, 2020, 1:35 p.m.
Last author Sergi Almacellas Abellana

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity