Translation status

6 Strings 100% Translate
50 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
stock_shipment_measurements This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 30 151
sale_secondary_unit This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 31 145
account_invoice_secondary_unit This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 8 18
account_invoice_history This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 1 2
account_statement_aeb43 This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 7 49
account_stock_anglo_saxon This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 7 44
analytic_invoice This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 5 11
analytic_sale This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 3 6
ldap_authentication This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 1 9
google_maps This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 1 2

Translation Information

Project website http://www.tryton.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) b69f89f268f5
User avatar ced authored 9 hours ago
Filemaskmodules/sale_payment/locale/*.po
Translation file modules/sale_payment/locale/id.po
User avatar None

Committed changes

Tryton / sale_paymentIndonesian

Committed changes 5 months ago
User avatar ferry

New translation

Tryton / sale_paymentIndonesian

Payments
Pembayaran
5 months ago
User avatar admin

New string to translate

Tryton / sale_paymentIndonesian

New string to translate 5 months ago
User avatar admin

Resource update

Tryton / sale_paymentIndonesian

Resource update 5 months ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / sale_paymentIndonesian

Committed changes 10 months ago
User avatar ferry

New translation

Tryton / sale_paymentIndonesian

You cannot reset to draft sale "%(sale)s" because it has payments.
Anda tidak dapat mengatur ulang ke konsep penjualan "%(sale)s" karena memiliki pembayaran.
10 months ago
User avatar ferry

New translation

Tryton / sale_paymentIndonesian

You cannot cancel sale "%(sale)s" because it has payments.
Anda tidak dapat membatalkan penjualan "%(sale)s" karena memiliki pembayaran.
10 months ago
User avatar ferry

New translation

Tryton / sale_paymentIndonesian

You cannot use sale "%(sale)s" on payment "%(payment)s" because it is a draft sale.
Anda tidak dapat menggunakan penjualan "%(sale)s" pada pembayaran "%(payment)s" karena ini adalah penjualan yang masih dirancang.
10 months ago
User avatar ferry

New translation

Tryton / sale_paymentIndonesian

You cannot use sale "%(sale)s" on payment "%(payment)s" because it is a cancelled sale.
Anda tidak dapat menggunakan penjualan "%(sale)s" pada pembayaran "%(payment)s" karena ini adalah penjualan yang dibatalkan.
10 months ago
User avatar ferry

New translation

Tryton / sale_paymentIndonesian

Payments
Pembayaran
10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 50 310
Translated 100% 6 50 310
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 26, 2020, 6:58 a.m.
Last author Ferry

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity