Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 30 0 0
Albanian GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 16% 96 214 1,505 59 28 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 26% 85 206 1,475 26 11 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 92% 9 41 335 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 16% 96 210 1,477 55 27 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 15% 97 215 1,508 61 28 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 92% 9 41 335 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 44% 64 173 1,214 15 1 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 16% 96 214 1,505 61 28 0 0
French GPL-3.0-or-later 92% 9 41 335 0 0 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 92% 9 41 335 0 0 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 16% 96 214 1,505 62 28 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 14% 98 216 1,511 39 27 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 16% 96 225 1,598 71 0 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 33% 77 195 1,386 18 22 0 0
Japanese GPL-3.0-or-later 16% 96 214 1,505 62 28 0 0
Lao GPL-3.0-or-later 14% 98 216 1,511 30 27 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 21% 90 206 1,456 50 28 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 46% 62 164 1,145 17 7 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 24% 87 205 1,462 34 26 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 33% 76 193 1,370 18 24 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 63% 42 129 971 12 0 0 0
Russian GPL-3.0-or-later 25% 86 207 1,478 26 19 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 34% 75 188 1,341 16 24 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 92% 9 41 335 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0-or-later 1% 113 244 1,714 81 0 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 17% 95 213 1,504 61 28 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 0% 115 249 1,741 115 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update 0b6e14e49464
Weblate authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 3512bb5dcc7b
User avatar dotbit authored yesterday
File mask modules/sale_opportunity/locale/*.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,025 8,715 60,935
Source 115 249 1,741
Translated 30% 1,239 25% 2,257 24% 15,191
Needs editing 24% 992 26% 2,286 28% 17,664
Read-only 2% 115 2% 249 2% 1,741
Failing checks 10% 441 8% 770 9% 5,568
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 1,794 47% 4,172 46% 28,080

Quick numbers

8,715
Hosted words
4,025
Hosted strings
30%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+33%
Contributors
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/uk.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/tr.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/sr.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/sq.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/sl.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/ru.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/ro.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/pt.po” file was enforced. 11 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “modules/sale_opportunity/locale/pl.po” file was enforced. 11 days ago
Browse all component changes