Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Basque This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 44 175
Bulgarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Catalan This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 1
Chinese (Simplified) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Czech This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Dutch This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 32
Estonian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 77% 10 114
Finnish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
French This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
German This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Greek This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Hungarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Indonesian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 27% 32 162
Italian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 15% 37 163 3
Japanese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Lao This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Lithuanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 22% 34 148 2
Persian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 95% 2 4 1
Polish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 40% 26 150 3
Portuguese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 84% 7 35 3
Romanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 9% 40 171
Russian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Slovenian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 84% 7 35 4
Spanish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Spanish (Latin America) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 44 175
Turkish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 41 167 3
Please sign in to see the alerts.
Project website http://www.tryton.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) 57b33c9ae81c
User avatar wowarcz authored 6 hours ago
Filemaskmodules/sale_advance_payment/locale/*.po
Number of strings 1,232
Number of words 4,900
Number of characters 31,948
Number of languages 28
Number of source strings 44
Number of source words 175
Number of source characters 1,141
User avatar None

Component unlocked

Tryton / sale_advance_payment

Component unlocked 17 hours ago
User avatar None

Component locked

Tryton / sale_advance_payment

Component locked 3 days ago
User avatar None

New alert

Tryton / sale_advance_payment

Could not push the repository. 3 days ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / sale_advance_paymentDutch

Committed changes a month ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / sale_advance_paymentDutch

To pack shipments the customer must paid the advance payment for sale "%(sale)s".
Om zendingen in te pakken, moet de klant het voorschot betalen voor verkoop "%(sale)s".
a month ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / sale_advance_paymentFrench

Committed changes 2 months ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / sale_advance_paymentFrench

A python expression used to compute the advance payment amount that will be evaluated with:
- total_amount: The total amount of the sale.
- untaxed_amount: The total untaxed amount of the sale.
Une expression python utilisée pour calculer le montant de l'acompte ; elle sera évaluée avec:
- total_amount: Le montant total de la vente.
- untaxed_amount: Le montat total hors-taxes de la vente.
2 months ago
User avatar None

New alert

Tryton / sale_advance_payment

Could not update the repository. 2 months ago
Resource update 4 months ago
User avatar admin

Resource update

Tryton / sale_advance_paymentDutch

Resource update 4 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity