Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 95 0 0
Albanian GPL-3.0-or-later 0% 406 1,158 7,230 406 0 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 9% 368 1,096 6,805 254 47 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 1% 404 1,156 7,214 404 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 30% 281 970 6,046 107 37 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 87% 49 198 1,328 6 1 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 8% 370 1,090 6,775 236 34 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 8% 373 1,101 6,840 256 47 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 0% 406 1,158 7,230 406 0 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 45% 222 889 5,522 48 7 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 8% 373 1,101 6,840 259 47 0 0
French GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 0% 406 1,158 7,230 406 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 8% 373 1,101 6,840 259 47 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0% 406 1,158 7,230 406 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 49% 204 806 5,018 77 10 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 28% 292 1,007 6,314 171 2 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 37% 254 938 5,833 86 35 0 0
Japanese GPL-3.0-or-later 9% 369 1,097 6,819 259 48 0 0
Lao GPL-3.0-or-later 5% 382 1,110 6,899 169 32 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 406 1,158 7,230 406 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 45% 223 890 5,530 52 6 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 48% 210 731 4,579 47 23 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 55% 181 686 4,317 93 10 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 82% 70 281 1,848 9 8 0 0
Russian GPL-3.0-or-later 30% 282 971 6,049 107 40 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 1% 405 1,157 7,221 405 0 0 0
Slovak GPL-3.0-or-later 0% 406 1,158 7,230 406 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 38% 248 913 5,660 88 32 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0-or-later 3% 391 1,130 7,046 369 1 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 8% 372 1,100 6,839 259 47 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 1% 404 1,156 7,208 399 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update bc776951eede
Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Serbian) 65258e838ff6
User avatar milanleon authored yesterday
File mask modules/sale/locale/*.po
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,616 41,688 260,280
Source 406 1,158 7,230
Translated 34% 5,080 28% 12,065 29% 75,510
Needs editing 18% 2,681 16% 6,672 16% 44,045
Read-only 2% 406 2% 1,158 2% 7,230
Failing checks 4% 656 3% 1,337 3% 8,777
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 6,855 55% 22,951 54% 140,725

Quick numbers

41,688
Hosted words
14,616
Hosted strings
34%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+32%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 23 hours ago
User avatar milanleon

Propagated change

yesterday
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
User avatar None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

Could not push the repository. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “modules/sale/locale/sk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Add-on configuration changed

weblate.gettext.msgmerge 2 weeks ago
Browse all component changes