Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 58 0 0
Albanian GPL-3.0 0% 385 1,050 6,506 385 0 0 0
Arabic GPL-3.0 10% 346 984 6,054 256 50 0 0
Basque GPL-3.0 1% 383 1,048 6,490 383 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 37% 240 803 4,970 110 37 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 9% 347 975 6,005 238 36 0 0
Czech GPL-3.0 8% 351 989 6,089 258 50 0 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian GPL-3.0 56% 167 661 4,019 41 5 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 351 989 6,089 261 50 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 385 1,050 6,506 385 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 8% 351 989 6,089 261 50 0 0
Hindi GPL-3.0 0% 385 1,050 6,506 385 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 56% 168 655 4,028 84 7 0 0
Indonesian GPL-3.0 32% 260 871 5,447 174 2 0 0
Italian GPL-3.0 45% 210 761 4,694 90 33 0 0
Japanese GPL-3.0 9% 347 985 6,068 261 51 0 0
Lao GPL-3.0 6% 360 998 6,148 173 34 0 0
Lithuanian GPL-3.0 55% 170 687 4,191 43 6 0 0
Persian GPL-3.0 59% 156 516 3,168 40 23 0 0
Polish GPL-3.0 32% 258 852 5,269 144 41 0 0
Portuguese GPL-3.0 43% 219 764 4,722 94 42 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Russian GPL-3.0 37% 241 804 4,973 110 40 0 0
Serbian GPL-3.0 0% 385 1,050 6,506 385 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 47% 204 737 4,516 90 32 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0 4% 369 1,020 6,311 354 0 228 0
Turkish GPL-3.0 9% 350 988 6,088 261 50 0 0
Ukrainian GPL-3.0 1% 383 1,048 6,484 383 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update b97c5c2fba1f
Weblate authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 56a0823d3e1d
User avatar dotbit authored 8 days ago
File mask modules/sale/locale/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,705 34,650 214,698
Source 385 1,050 6,506
Translated 38% 4,934 32% 11,326 32% 70,762
Needs editing 16% 2,122 12% 4,167 12% 26,989
Read-only 3% 385 3% 1,050 3% 6,506
Failing checks 5% 702 3% 1,310 4% 8,632
Strings with suggestions 1% 228 1% 549 1% 3,430
Untranslated strings 44% 5,649 55% 19,157 54% 116,947
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 106 changes 51 changes 5 changes 154 changes 40 changes 2 changes 14 changes 404 changes 1,078 changes 12 changes 40 changes 403 changes 42 changes 7 changes 82 changes 163 changes 35 changes 24 changes 52 changes 847 changes 589 changes 1 change 149 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

34,650
Hosted words
12,705
Hosted strings
38%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+38%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Chinese (Simplified)
Parsing of the "modules/sale/locale/zh_CN.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Ukrainian
Parsing of the "modules/sale/locale/uk.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Turkish
Parsing of the "modules/sale/locale/tr.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Serbian
Parsing of the "modules/sale/locale/sr.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Albanian
Parsing of the "modules/sale/locale/sq.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Slovenian
Parsing of the "modules/sale/locale/sl.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Russian
Parsing of the "modules/sale/locale/ru.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Romanian
Parsing of the "modules/sale/locale/ro.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Portuguese
Parsing of the "modules/sale/locale/pt.po" file was enforced. 4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. sale
  3. Polish
Parsing of the "modules/sale/locale/pl.po" file was enforced. 4 days ago
Browse all component changes