Translation Information

Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 4fb464b91a9a
User avatar tumashu authored 6 days ago
Filemask modules/purchase/locale/*.po
Translation file modules/purchase/locale/es.po
User avatar admin

New string to translate

Tryton / purchaseSpanish

New string to translate 3 weeks ago
User avatar admin

Resource update

Tryton / purchaseSpanish

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Tryton / purchaseSpanish

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

Tryton / purchaseSpanish

Resource update a month ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / purchaseSpanish

Are you sure to return these/this purchase(s)?
¿Estaás seguro qude quieresr devolver este/os pedido/s de compra?
3 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / purchaseSpanish

Resource update 3 months ago
User avatar None

Resource update

Tryton / purchaseSpanish

Resource update 3 months ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / purchaseSpanish

The unit in which the quantity is specified.
La unidad en que se especifica la cantidad.
3 months ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / purchaseSpanish

UOM
UdM
3 months ago
User avatar pokoli

Suggestion accepted

Tryton / purchaseSpanish

Currency
Moneda
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 259 621 4,120
Translated 99% 258 620 4,113
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 1 1 13

Last activity

Last change Oct. 24, 2020, 4:56 p.m.
Last author José Salvador

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity