The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

253 Strings 100%
Browse Translate
769 Words 100%
4,618 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
253 769 4,618
All strings Browse Translate Zen
253 769 4,618
Translated strings Browse Translate Zen
22 22 156
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update c29f0460c3b2
Weblate authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) b34a57fbfaf9
User avatar wowarcz authored 13 days ago
File mask modules/product/locale/*.po
Translation file Download modules/product/locale/ca.po
Last change April 30, 2024, 10:31 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253 769 4,618
Translated 100% 253 100% 769 100% 4,618
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 1 change 1 change 2 changes 0 changes 1 change 3 changes 38 changes 0 changes 1 change 1 change 1 change 0 changes 1 change 1 change 1 change 0 changes 1 change 23 changes 24 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

769
Hosted words
253
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Parsing of the “modules/product/locale/ca.po” file was enforced. 8 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Changes committed 2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation completed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Translation completed 2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation added

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Manufacturer Part Number
Número de peça del fabricant
2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation added

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Brand
Marca
2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation changed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Category
Categoria
2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation changed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
The code on product category must be unique.
El codi dels la categoria de productes actius ha de ser únic.
2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation changed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Used to generate the category code.
Utilitzada per generar la part final del codi del producteel codi de la categoria.
2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation changed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Category Sequence
Seqüeència de la vacategoriant
2 weeks ago
User avatar pokoli

Translation changed

  1. Tryton
  2. product
  3. Catalan
Code Readonly
Codei només lectura
2 weeks ago
Browse all translation changes