Language Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 31 0 0
Albanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 297 967 6,779 0 0 0
Arabic This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 275 937 6,546 23 0 0
Basque This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 297 967 6,779 0 0 0
Bulgarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 20% 235 891 6,316 17 0 0
Catalan This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 51% 145 571 4,198 2 0 0
Czech This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 275 937 6,546 23 0 0
Dutch This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 69% 91 343 2,525 0 0 0
Estonian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 42% 172 717 5,219 20 0 0
Finnish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 275 937 6,546 23 0 0
French This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Galician This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 297 967 6,779 0 0 0
German This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0
Greek This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 275 937 6,546 23 0 0
Hungarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 41% 174 746 5,352 8 0 1
Indonesian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 31% 202 817 5,836 0 0 0
Italian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 43% 169 691 4,969 4 0 0
Japanese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 275 937 6,546 23 0 0
Lao This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 25% 222 872 6,194 23 0 0
Lithuanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 38% 184 814 5,774 1 0 0
Persian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 47% 157 621 4,541 4 0 0
Polish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 63% 107 403 2,956 1 0 0
Portuguese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 47% 157 621 4,541 3 0 0
Romanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Russian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 21% 234 890 6,313 19 0 0
Serbian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 297 967 6,779 0 0 0
Slovenian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 34% 196 757 5,492 22 0 0
Spanish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 1% 293 960 6,727 2 0 0
Turkish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 275 937 6,546 23 2 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 86d6b762a1d7
User avatar JSH authored 3 days ago
Filemask modules/party/locale/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,207 29,977 210,149
Source 297 967 6,779
Translated 39% 3,631 32% 9,773 31% 66,804
Needs editing 12% 1,156 12% 3,698 13% 27,422
Failing checks 3% 295 2% 815 2% 5,673
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 25
Not translated strings 48% 4,420 55% 16,506 55% 115,923
Last year Previous

Activity in last 12 months

17 changes 6 changes 314 changes 13 changes 227 changes 61 changes 113 changes 89 changes 131 changes 80 changes 22 changes 7 changes 1 change 68 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 105 changes 71 changes 9 changes 3 changes 55 changes 26 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

29,977
Hosted words
9,207
Hosted strings
39%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
—
+6%
Hosted strings
—
-1%
Translated
+1%
+60%
Contributors
—
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Dutch VAT Number
Nederlands BTW-nummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Dutch Student Identification Number
Nederlands student identificatienummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Dutch School Identification Number
Nederlandse School Identificatie Nummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Dutch Citizen Identification Number
Nederlands burger identificatie nummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Dominican Republic Tax
Belastingnummer Dominicaanse Republiek (RNC)
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Dominican Republic National Identification Number
Nummer identiteitskaart Dominicaanse Republiek (Cedula)
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Danish VAT Number
Deens BTW-nummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Danish Citizen Number
Deens burgernummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Czech VAT Number
Tsjechisch BTW-nummer
3 days ago
User avatar bert

Translation changed

Tryton / party — Dutch

Czech National Identifier
Tsjechisch identiteitskaartnummer (RČ)
3 days ago
Browse all component changes