Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 32 0 0
Albanian GPL-3.0-or-later 0% 340 1,151 8,138 340 0 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 6% 319 1,122 7,910 286 23 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 1% 339 1,150 8,130 339 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 15% 288 1,090 7,775 224 17 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 95% 16 47 323 2 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 46% 181 666 4,931 164 4 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 6% 319 1,122 7,910 273 23 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 95% 16 47 323 2 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 0% 340 1,151 8,138 340 0 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 37% 211 873 6,393 33 19 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 6% 319 1,122 7,910 286 23 0 0
French GPL-3.0-or-later 95% 16 47 323 2 0 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 0% 340 1,151 8,138 340 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 95% 16 47 323 2 0 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 6% 319 1,122 7,910 286 23 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0% 340 1,151 8,138 340 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 32% 229 948 6,826 163 7 0 1
Indonesian GPL-3.0-or-later 25% 253 993 7,133 220 0 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 32% 231 909 6,559 168 6 0 0
Japanese GPL-3.0-or-later 6% 319 1,122 7,910 286 23 0 0
Lao GPL-3.0-or-later 17% 279 1,079 7,706 190 25 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 340 1,151 8,138 340 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 27% 246 1,032 7,364 53 0 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 33% 225 889 6,540 161 12 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 75% 83 304 2,237 18 0 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 99% 1 3 17 1 0 1 0
Romanian GPL-3.0-or-later 92% 27 78 533 6 0 0 0
Russian GPL-3.0-or-later 15% 287 1,089 7,772 221 19 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 340 1,151 8,138 340 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 93% 21 57 389 6 1 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 95% 16 47 323 2 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0-or-later 1% 336 1,144 8,086 301 1 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 6% 319 1,122 7,910 286 23 2 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 85% 51 176 1,240 10 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update 0b6e14e49464
Weblate authored 11 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) 3512bb5dcc7b
User avatar dotbit authored yesterday
File mask modules/party/locale/*.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,900 40,285 284,830
Source 340 1,151 8,138
Translated 38% 4,578 34% 13,932 34% 97,296
Needs editing 10% 1,291 9% 3,866 10% 28,642
Read-only 2% 340 2% 1,151 2% 8,138
Failing checks 2% 282 2% 890 2% 6,149
Strings with suggestions 1% 3 1% 4 1% 36
Untranslated strings 50% 6,031 55% 22,487 55% 158,892

Quick numbers

40,285
Hosted words
11,900
Hosted strings
38%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Suggestion added

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
User avatar tekopora

Translation changed

11 days ago
Browse all component changes