The next Tryton version 6.2 will be released on 1st of November. Please add your translations before the 29th of October so we can include them in the release.
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
analytic_invoice
GPL-3.0
|
0% | 5 | 11 | 86 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
stock_consignment
GPL-3.0
|
0% | 2 | 10 | 67 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
stock_supply_production
GPL-3.0
|
0% | 7 | 19 | 144 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
account_payment_sepa
GPL-3.0
|
0% | 136 | 413 | 2,556 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
stock_supply_day
GPL-3.0
|
0% | 4 | 7 | 40 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
stock_location_sequence
GPL-3.0
|
0% | 1 | 1 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
purchase_invoice_line_standalone
GPL-3.0
|
0% | 6 | 15 | 98 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
account_move_line_grouping
GPL-3.0
|
0% | 35 | 64 | 419 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
sale_advance_payment
GPL-3.0
|
0% | 45 | 176 | 1,149 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
party_siret
GPL-3.0
|
0% | 5 | 24 | 153 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.tryton.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 ced
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Source code repository |
ssh://hg.tryton.org/weblate
|
| Repository branch | default |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (German)
ca214e4d1915
 timitos authored 16 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (German)
ca214e4d1915
timitos authored 16 hours ago |
| Filemask | trytond/trytond/ir/locale/*.po |
| Translation file |
Download
trytond/trytond/ir/locale/es_419.po
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 928 | 2,359 | 14,903 | |||
| Translated | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 4 |
| Needs editing | 4% | 40 | 2% | 69 | 2% | 423 |
| Failing checks | 1% | 4 | 1% | 4 | 1% | 24 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 95% | 887 | 97% | 2,289 | 97% | 14,476 |
None| 928 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 928 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 927 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |