2. Tryton
  3. company
  4. Polish

Translation status

79 Strings 100% Translate
227 Words 100%

Strings status

79
All strings — 227 words
79
Translated strings — 227 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
account_es This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 69 182
stock_consignment This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 2 10
account_fr_chorus This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 27 76
account_invoice_history This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 1 2
account_invoice_stock This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 7 16
stock_shipment_measurements This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 30 151
account_statement_rule This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 41 131
purchase_history This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 2 2
sale_history This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 2 2
sale_secondary_unit This component is linked to the Tryton/ir repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 31 145
Browse all components

Translation Information

Project website http://www.tryton.org/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Polish) c044703c1fdc
User avatar wowarcz authored 2 days ago
Filemaskmodules/company/locale/*.po
Translation file
modules/company/locale/pl.po
User avatar wowarcz

Translation changed

Tryton / company — Polish

Children
Firmy podrzędne.
3 weeks ago
User avatar wowarcz

New translation

Tryton / company — Polish

Select the employee to make the user behave as such.
Wybierz pracownika, który będzie użytkownikiem systemu.
3 weeks ago
User avatar wowarcz

New translation

Tryton / company — Polish

Employee Administration
Administracja pracownikami
3 weeks ago
User avatar wowarcz

New translation

Tryton / company — Polish

Company Administration
Administracja firmą
3 weeks ago
User avatar wowarcz

Translation changed

Tryton / company — Polish

Company
Firma
3 weeks ago
User avatar wowarcz

New translation

Tryton / company — Polish

User in company
Użytkownik w firmie
3 weeks ago
User avatar wowarcz

New translation

Tryton / company — Polish

User in company
Użytkownik w firmie
3 weeks ago
User avatar wowarcz

New translation

Tryton / company — Polish

Supervised by
Nadzorowany przez
3 weeks ago
User avatar wowarcz

Translation changed

Tryton / company — Polish

Add employees to grant the user access to them.
PDodaj pracownicyków, do których użytkownik mabędzie miał dostęp.
3 weeks ago
User avatar wowarcz

Translation changed

Tryton / company — Polish

Select the employee to make the user behave as such.
Wybór pracownika reprezentującego użytkownika.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 79 227 1,388
Translated 100% 79 227 1,388
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 4, 2020, 7:12 p.m.
Last author Wojciech Warczakowski

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity