Translation status

139 Strings 100%
Browse Translate
331 Words 100%

Strings status

139
All strings — 331 words Browse Translate Zen
139
Translated strings — 331 words Browse Translate Zen
4
Translated strings with dismissed checks — 4 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
stock This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ir GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
purchase_history This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
account_dunning This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
sale This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
project_revenue This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
analytic_invoice This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
account_cash_rounding This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
product_price_list_dates This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
account_statement_coda This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) b41001eb3b48
User avatar pokoli authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 41599b476269
User avatar pokoli authored a month ago
File mask modules/account_statement/locale/*.po
Translation file Download modules/account_statement/locale/fr.po
Last change April 16, 2023, 8:26 a.m.
Last author Cédric Krier

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 139 331 2,255
Translated 100% 139 100% 331 100% 2,255
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 1 change 0 changes 2 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 8 changes 0 changes 1 change
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

333
Hosted words
141
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+57%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Tryton / account_statement — French

Parsing of the "modules/account_statement/locale/fr.po" file was enforced. 6 days ago
User avatar None

Resource update

Tryton / account_statement — French

Parsing of the "modules/account_statement/locale/fr.po" file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource update

Tryton / account_statement — French

Parsing of the "modules/account_statement/locale/fr.po" file was enforced. a month ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_statement — French

Post
PostComptabiliser
a month ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_statement — French

Are you sure you want to post the statement?
Êtes-vous sûr de vouloir postcomptabiliser le relevé ?
a month ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_statement — French

To post statement "%(statement)s" you must create lines for pending %(amount)s of origin "%(origin)s".
Pour postcomptabiliser le relevé « %(statement)s », vous devez créer des lignes pour les %(amount)s en attente sur l'origine « %(origin)s ».
a month ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_statement — French

To post the move "%(move)s" you must post the statement "%(statement)s".
Pour postcomptabiliser le mouvement « %(move)s », vous devez postcomptabiliser le relevé « %(statement)s ».
a month ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_statement — French

Posted
PostComptabilisé
a month ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_statement — French

Posted
PostComptabilisés
a month ago
User avatar None

Resource update

Tryton / account_statement — French

The "modules/account_statement/locale/fr.po" file was changed. a month ago
Browse all translation changes