| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
GPL-3.0
|
37 | |||||||
|
|
||||||||
|
Arabic
GPL-3.0
|
15% | 121 | 313 | 2,119 | 27 | |||
|
|
||||||||
|
Basque
GPL-3.0
|
3% | 139 | 338 | 2,303 | ||||
|
|
||||||||
|
Bulgarian
GPL-3.0
|
28% | 103 | 287 | 1,960 | 15 | |||
|
|
||||||||
|
Catalan
GPL-3.0
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Chinese (Simplified)
GPL-3.0
|
15% | 122 | 314 | 2,122 | 26 | |||
|
|
||||||||
|
Czech
GPL-3.0
|
15% | 121 | 313 | 2,119 | 27 | |||
|
|
||||||||
|
Dutch
GPL-3.0
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Estonian
GPL-3.0
|
82% | 25 | 164 | 1,138 | ||||
|
|
||||||||
|
Finnish
GPL-3.0
|
15% | 121 | 313 | 2,119 | 27 | |||
|
|
||||||||
|
French
GPL-3.0
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Galician
GPL-3.0
|
0% | 144 | 343 | 2,338 | ||||
|
|
||||||||
|
German
GPL-3.0
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Greek
GPL-3.0
|
15% | 121 | 313 | 2,119 | 27 | |||
|
|
||||||||
|
Hungarian
GPL-3.0
|
77% | 33 | 200 | 1,411 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
Indonesian
GPL-3.0
|
50% | 71 | 264 | 1,834 | ||||
|
|
||||||||
|
Italian
GPL-3.0
|
52% | 69 | 244 | 1,686 | 20 | |||
|
|
||||||||
|
Japanese
GPL-3.0
|
16% | 120 | 312 | 2,110 | 28 | |||
|
|
||||||||
|
Lao
GPL-3.0
|
22% | 111 | 300 | 2,035 | 24 | |||
|
|
||||||||
|
Lithuanian
GPL-3.0
|
26% | 106 | 295 | 1,998 | 25 | |||
|
|
||||||||
|
Persian
GPL-3.0
|
88% | 17 | 58 | 378 | 5 | |||
|
|
||||||||
|
Polish
GPL-3.0
|
16% | 120 | 312 | 2,110 | 28 | |||
|
|
||||||||
|
Portuguese
GPL-3.0
|
65% | 49 | 211 | 1,471 | 21 | |||
|
|
||||||||
|
Romanian
GPL-3.0
|
31% | 98 | 294 | 2,005 | ||||
|
|
||||||||
|
Russian
GPL-3.0
|
13% | 125 | 317 | 2,138 | 24 | |||
|
|
||||||||
|
Slovenian
GPL-3.0
|
48% | 74 | 249 | 1,717 | 22 | |||
|
|
||||||||
|
Spanish
GPL-3.0
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Spanish (Latin America)
GPL-3.0
|
11% | 128 | 316 | 2,137 | 1 | |||
|
|
||||||||
|
Turkish
GPL-3.0
|
15% | 122 | 314 | 2,148 | 28 | |||
|
|
||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | www.tryton.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 ced
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Source code repository |
ssh://hg.tryton.org/weblate
|
| Repository branch | default |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Turkish)
af07796ae423
ced authored 3 days ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Turkish)
af07796ae423
ced authored 3 days ago |
| Filemask | modules/account_statement/locale/*.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,176 | 9,947 | 67,802 | |||
| Source | 144 | 343 | 2,338 | |||
| Translated | 45% | 1,916 | 35% | 3,563 | 35% | 24,287 |
| Needs editing | 16% | 677 | 8% | 879 | 8% | 6,075 |
| Failing checks | 9% | 413 | 5% | 565 | 5% | 3,918 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 37% | 1,583 | 55% | 5,505 | 55% | 37,440 |
Quick numbers
9,947
Hosted words
4,176
Hosted strings
45%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+43%
+12%
Contributors
+100%
bert
udono
gdukai
dotbit
hetbedrijfven