To translate mandate text use the terms from https://www.europeanpaymentscouncil.eu/other/core-sdd-mandate-translations
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sale_secondary_unit
GPL-3.0
|
0% | 34 | 158 | 1,028 | 34 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
account_es_sii
GPL-3.0
|
0% | 46 | 162 | 938 | 46 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
account_receivable_rule
GPL-3.0
|
0% | 30 | 90 | 608 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
account_consolidation
GPL-3.0
|
0% | 56 | 94 | 721 | 56 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
sale_product_recommendation_association_rule
GPL-3.0
|
0% | 30 | 138 | 918 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
account_statement_sepa
GPL-3.0
|
0% | 21 | 56 | 520 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
marketing_campaign
GPL-3.0
|
0% | 53 | 93 | 637 | 53 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
stock_shipment_measurements
GPL-3.0
|
0% | 63 | 204 | 1,223 | 63 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
purchase_secondary_unit
GPL-3.0
|
0% | 35 | 161 | 1,125 | 35 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
web_shop_shopify
GPL-3.0
|
1% | 66 | 331 | 2,139 | 66 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.tryton.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 ced
 udono
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Source code repository |
ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
|
| Repository branch | default |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Estonian)
24dacd6e35d3
 ott.lepik authored yesterday |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Italian)
9588c23d1cc6
 wifasoi authored 3 months ago |
| File mask | modules/account_payment_sepa/locale/*.po |
| Translation file |
Download
modules/account_payment_sepa/locale/it.po
|
| Last change | Oct. 20, 2022, 5:02 p.m. |
| Last author | Luca Cristaldi |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 140 | 437 | 2,707 | |||
| Translated | 75% | 106 | 56% | 246 | 55% | 1,514 |
| Needs editing | 15% | 21 | 28% | 126 | 28% | 785 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 3% | 5 | 9% | 40 | 9% | 247 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 9% | 13 | 14% | 65 | 15% | 408 |
 None
Resource update |
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was enforced.
3 months ago
|
|
wifasoi
Translation changed |
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was enforced.
3 months ago
|
|
wifasoi
Translation changed |
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was enforced.
4 months ago
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was enforced.
6 months ago
|
|
None
Resource update |
Parsing of the "
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was enforced.
9 months ago
|
|
None
New strings to translate |
3 new strings to translate appeared to the translation.
10 months ago
|
|
None
Resource update |
The "
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was changed.
10 months ago
|
| 140 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 140 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 34 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
modules/account_payment_sepa/locale/it.po" file was enforced. 2 months ago