Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 101 0 0
Albanian GPL-3.0 23% 260 876 5,518 239 0 98 0
Arabic GPL-3.0 10% 306 966 6,102 247 56 0 0
Basque GPL-3.0 2% 334 1,013 6,392 334 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 42% 195 796 5,082 86 23 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0 98% 4 46 318 1 4 1 0
Czech GPL-3.0 8% 314 975 6,165 252 56 1 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Estonian GPL-3.0 70% 100 593 3,816 29 26 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 314 975 6,165 255 56 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 342 1,021 6,448 342 0 0 0
German GPL-3.0 99% 1 11 72 0 1 2 0
Greek GPL-3.0 8% 314 975 6,165 255 56 0 0
Hindi GPL-3.0 0% 342 1,021 6,448 342 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 64% 120 627 4,056 82 2 0 0
Indonesian GPL-3.0 58% 143 622 3,937 107 3 0 0
Italian GPL-3.0 61% 132 695 4,475 60 19 0 0
Japanese GPL-3.0 8% 312 973 6,147 258 57 0 0
Lao GPL-3.0 28% 243 877 5,571 112 23 0 0
Lithuanian GPL-3.0 71% 99 594 3,801 52 3 0 0
Persian GPL-3.0 73% 92 477 3,031 32 15 0 0
Polish GPL-3.0 54% 154 641 4,086 114 15 0 0
Portuguese GPL-3.0 57% 147 700 4,490 61 41 0 0
Romanian GPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Russian GPL-3.0 43% 193 793 5,056 80 27 0 0
Serbian GPL-3.0 13% 295 969 6,118 284 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 90% 31 232 1,508 12 13 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0 8% 314 953 6,021 273 1 3 0
Turkish GPL-3.0 8% 312 973 6,163 255 56 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0% 342 1,021 6,448 342 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update 2a8d714492e6
Weblate authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) 12da314846e8
User avatar mano authored yesterday
File mask modules/account_invoice/locale/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,286 33,693 212,784
Source 342 1,021 6,448
Translated 49% 5,531 39% 13,278 39% 83,185
Needs editing 11% 1,249 10% 3,512 10% 22,279
Read-only 3% 342 3% 1,021 3% 6,448
Failing checks 5% 659 5% 1,982 5% 12,552
Strings with suggestions 1% 106 1% 245 1% 1,528
Untranslated strings 39% 4,506 50% 16,903 50% 107,320
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

549 changes 897 changes 0 changes 117 changes 38 changes 36 changes 3 changes 104 changes 134 changes 40 changes 10 changes 136 changes 620 changes 283 changes 36 changes 44 changes 38 changes 1,039 changes 114 changes 34 changes 227 changes 160 changes 160 changes 17 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

33,693
Hosted words
11,286
Hosted strings
48%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed yesterday
User avatar mano

Translation added
Invoice Sequences
Sekwencje faktur
yesterday
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar mano

Translation changed
Default Customer Payment Term
Test Payment TermDomyślne warunki płatności klienta
3 days ago
User avatar mano

Translation changed
Default Customer Payment Term
Test Payment TermDomyślne warunki płatności klienta
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a week ago
User avatar mano

Translation added
Amount
Kwota
8 days ago
User avatar mano

Translation added
Payment Method
Metoda płatności
8 days ago
User avatar mano

Translation added
Payment Method
Metoda płatności
8 days ago
User avatar mano

Translation added
Payee
Odbiorca płatności
8 days ago
Browse all component changes