The next Tryton version 6.0 will be released on 3rd of May. Please add your translations before the 30th of April so we can include them in the release.

Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 41
Arabic This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 10% 172 408 30
Basque This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 191 439
Bulgarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 6% 180 416 13
Catalan This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 11% 169 402 28 1
Czech This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 10% 172 408 30
Dutch This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 99% 1 3
Estonian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 91% 17 67 1
Finnish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 10% 172 408 30
French This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0
Galician This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 0% 192 441
German This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 98% 2 8
Greek This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 10% 172 408 30
Hungarian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 7% 177 413 17
Indonesian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 50% 95 311
Italian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 59% 77 236 22 2
Japanese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 10% 171 407 31
Lao This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 57% 81 243 21
Lithuanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 18% 156 381 30
Persian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 89% 20 80
Polish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 50% 95 316 26
Portuguese This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 89% 20 80 5 2
Romanian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 9% 174 420
Russian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 5% 181 417 16
Slovenian This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 57% 81 243 21
Spanish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 99% 1 5
Spanish (Latin America) This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 27% 140 330 4 22
Turkish This component is linked to the Tryton/ir repository. GPL-3.0 55% 85 254 22 76
Please sign in to see the alerts.
Project website www.tryton.org
Project maintainers User avatar ced
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository ssh://hg.tryton.org/weblate
Repository branch default
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 2bbc08470a7f
User avatar pokoli authored yesterday
Filemask modules/account_asset/locale/*.po
Languages 29
Source strings 192
Source words 441
Source characters 2,755
Hosted strings 5,568
Hosted words 12,789
Hosted characters 79,895
User avatar dotbit

New translation

Tryton / account_assetRomanian

Fixed Asset
Mijloc Fix
yesterday
User avatar pokoli

Suggestion removed

Tryton / account_assetSpanish

User in companies
Usuario en la empresa
4 days ago
User avatar pokoli

Translation changed

Tryton / account_assetSpanish

User in companies
Usuario en las empresas
4 days ago
User avatar ced

Translation changed

Tryton / account_assetFrench

User in companies
Utilisateur dans laes sociétés
4 days ago
User avatar pokoli

Translation changed

Tryton / account_assetCatalan

User in companies
Usuari a l'es empresaes
4 days ago
User avatar pokoli

Translation changed

Tryton / account_assetCatalan

User in companies
Usuari a l'empresa
4 days ago
User avatar hodeinavarro

Suggestion added

Tryton / account_assetSpanish

User in companies
Usuario en la empresa
4 days ago
User avatar None

New string to translate

Tryton / account_assetChinese (Simplified)

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

Tryton / account_assetTurkish

New string to translate 5 days ago
User avatar None

New string to translate

Tryton / account_assetSlovenian

New string to translate 5 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity