Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 268 0 0
Albanian GPL-3.0 1% 1,183 3,094 19,641 1,174 0 0 0
Arabic GPL-3.0 37% 736 2,412 15,369 484 113 19 0
Basque GPL-3.0 1% 1,163 3,076 19,526 1,158 0 19 0
Bulgarian GPL-3.0 26% 877 2,588 16,568 262 127 0 0
Catalan GPL-3.0 99% 1 13 91 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 1 13 91 0 0 1 0
Czech GPL-3.0 8% 1,087 2,889 18,273 781 151 4 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Estonian GPL-3.0 70% 352 1,188 7,755 54 47 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 1,085 2,887 18,261 558 183 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 1,186 3,099 19,676 1,186 0 0 0
German GPL-3.0 99% 1 13 91 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 8% 1,087 2,889 18,273 801 151 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 1,174 3,084 19,585 1,143 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 68% 372 1,630 10,620 156 15 0 0
Indonesian GPL-3.0 54% 540 2,095 13,599 411 0 0 0
Italian GPL-3.0 46% 631 2,250 14,484 181 79 0 0
Japanese GPL-3.0 7% 1,093 2,908 18,388 810 149 0 0
Lao GPL-3.0 44% 662 2,277 14,688 181 132 0 0
Lithuanian GPL-3.0 69% 356 1,161 7,458 53 16 2 0
Persian GPL-3.0 67% 389 1,272 8,186 90 23 0 0
Polish GPL-3.0 43% 666 2,315 14,797 234 118 1 0
Portuguese GPL-3.0 51% 573 2,062 13,341 139 158 25 0
Romanian GPL-3.0 93% 81 331 2,196 13 27 2 0
Russian GPL-3.0 28% 853 2,560 16,408 247 135 18 0
Serbian GPL-3.0 0% 1,186 3,099 19,676 1,186 0 1 0
Slovenian GPL-3.0 48% 615 2,179 14,049 168 130 0 0
Spanish GPL-3.0 99% 1 13 91 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0 13% 1,023 2,775 17,611 673 25 219 0
Turkish GPL-3.0 8% 1,080 2,882 18,266 789 151 31 0
Ukrainian GPL-3.0 91% 99 372 2,571 6 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Monthly update 24468e192ff7
Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) a38f4583a444
User avatar bert authored a month ago
File mask modules/account/locale/*.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,139 102,280 649,380
Source 1,187 3,112 19,748
Translated 48% 18,986 41% 42,854 41% 269,751
Needs editing 18% 7,215 15% 15,498 15% 99,763
Read-only 3% 1,187 3% 3,112 3% 19,748
Failing checks 5% 2,199 5% 5,733 5% 36,357
Strings with suggestions 1% 342 1% 511 1% 3,199
Untranslated strings 33% 12,938 42% 43,928 43% 279,866

Quick numbers

102 k
Hosted words
39,139
Hosted strings
48%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+48%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "templates/account.pot" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/zh_CN.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/uk.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/tr.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/sr.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/sq.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/sl.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/ru.po" file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the "modules/account/locale/ro.po" file was enforced. 2 weeks ago
Browse all component changes