Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 270 0 0
Albanian GPL-3.0 1% 1,186 3,111 19,736 1,177 0 0 0
Arabic GPL-3.0 37% 740 2,430 15,469 487 114 19 0
Basque GPL-3.0 2% 1,161 3,088 19,586 1,154 0 14 0
Bulgarian GPL-3.0 25% 880 2,605 16,663 265 128 0 0
Catalan GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 6 32 198 2 0 1 0
Czech GPL-3.0 8% 1,090 2,906 18,368 785 151 4 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Estonian GPL-3.0 69% 357 1,207 7,862 56 47 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 1,088 2,904 18,356 561 183 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0 0% 1,189 3,116 19,771 1,189 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 8% 1,090 2,906 18,368 805 151 0 0
Hindi GPL-3.0 1% 1,177 3,101 19,680 1,144 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 68% 377 1,649 10,727 158 15 0 0
Indonesian GPL-3.0 54% 544 2,113 13,699 412 0 0 0
Italian GPL-3.0 46% 635 2,268 14,584 183 80 0 0
Japanese GPL-3.0 7% 1,096 2,925 18,483 814 149 0 0
Lao GPL-3.0 44% 665 2,294 14,783 184 133 0 0
Lithuanian GPL-3.0 69% 359 1,178 7,553 55 15 2 0
Persian GPL-3.0 66% 394 1,291 8,293 93 23 0 0
Polish GPL-3.0 43% 671 2,334 14,904 237 117 1 0
Portuguese GPL-3.0 51% 578 2,081 13,448 142 155 25 0
Romanian GPL-3.0 92% 86 350 2,303 15 27 2 0
Russian GPL-3.0 28% 856 2,577 16,503 250 136 18 0
Serbian GPL-3.0 0% 1,189 3,116 19,771 1,189 0 1 0
Slovenian GPL-3.0 47% 620 2,198 14,156 170 131 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-3.0 13% 1,026 2,792 17,706 676 25 219 0
Turkish GPL-3.0 8% 1,083 2,899 18,361 793 151 31 0
Ukrainian GPL-3.0 91% 104 391 2,678 8 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.tryton.org
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://foss.heptapod.net/tryton/translations
Repository branch default
Last remote commit Prepare release 7.2 dd9b9a5ef1f3
Weblate authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 7c88505caa40
User avatar timitos authored yesterday
File mask modules/account/locale/*.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,237 102,828 652,443
Source 1,189 3,116 19,771
Translated 48% 18,990 41% 42,966 41% 270,434
Needs editing 18% 7,243 15% 15,508 15% 99,769
Read-only 3% 1,189 3% 3,116 3% 19,771
Failing checks 5% 2,202 5% 5,745 5% 36,446
Strings with suggestions 1% 338 1% 517 1% 3,254
Untranslated strings 33% 13,004 43% 44,354 43% 282,240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,925 changes 1,822 changes 4 changes 66 changes 1,205 changes 42 changes 361 changes 352 changes 2,249 changes 335 changes 71 changes 248 changes 1,016 changes 813 changes 5 changes 267 changes 109 changes 41 changes 6 changes 104 changes 159 changes 38 changes 18 changes 36 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

102 k
Hosted words
39,237
Hosted strings
48%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+48%
+77%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar udono

Suggestion accepted

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Open
GeöffnetOffen
yesterday
User avatar udono

Suggestion accepted

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Open
GeöffnetOffen
yesterday
User avatar udono

Suggestion accepted

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Open
GeöffnetOffen
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar timitos

Translation completed

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Translation completed yesterday
User avatar timitos

Suggestion accepted

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Reopen
Wieder öffnen
yesterday
User avatar timitos

Suggestion accepted

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Close
AbsSchließen
yesterday
User avatar timitos

Suggestion added

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Open
GeöffnetOffen
yesterday
User avatar timitos

Suggestion added

  1. Tryton
  2. account
  3. German
Open
GeöffnetOffen
yesterday
Browse all component changes