Tryton - Dutch @ Tryton Weblate

Component	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Tryton GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_asset GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_be GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_budget GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_cash_rounding GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_credit_limit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_deposit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_dunning GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_dunning_email GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_dunning_fee GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_dunning_letter GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_es GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_eu GPL-3.0	0	0	0	0	0	1

account_fr GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_fr_chorus GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_invoice GPL-3.0	0	0	0	0	0	1

account_invoice_correction GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_invoice_defer GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_invoice_history GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_invoice_line_standalone GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_invoice_secondary_unit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_invoice_stock GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_move_line_grouping GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_payment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_payment_braintree GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_payment_clearing GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_payment_sepa GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_payment_stripe GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_product GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_rule GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_statement GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_statement_aeb43 GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_statement_coda GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_statement_ofx GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_statement_rule GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_stock_anglo_saxon GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_stock_continental GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_stock_landed_cost GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_stock_landed_cost_weight GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_stock_shipment_cost GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_tax_cash GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

account_tax_rule_country GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

analytic_account GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

analytic_budget GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

analytic_invoice GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

analytic_purchase GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

analytic_sale GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

attendance GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

authentication_sms GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

bank GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

carrier GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

carrier_percentage GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

carrier_subdivision GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

carrier_weight GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

commission GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

commission_waiting GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

company GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

company_work_time GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

country GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

currency GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

currency_ro GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

currency_rs GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

customs GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

dashboard GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

edocument_uncefact GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

edocument_unece GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

google_maps GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

incoterm GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

ir GPL-3.0	0	0	0	5	0	0

ldap_authentication GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

marketing GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

marketing_automation GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

marketing_email GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

notification_email GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

party GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

party_avatar GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

party_relationship GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

party_siret GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product GPL-3.0	0	0	0	1	0	0

product_attribute GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_classification GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_classification_taxonomic GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_cost_fifo GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_cost_history GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_cost_warehouse GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_image GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_image_attribute GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_kit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_measurements GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_price_list GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_price_list_dates GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

product_price_list_parent GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

production GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

production_outsourcing GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

production_routing GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

production_split GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

production_work GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

production_work_timesheet GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

project GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

project_invoice GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

project_plan GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

project_revenue GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_amendment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_history GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_invoice_line_standalone GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_price_list GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_request GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_request_quotation GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_requisition GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_secondary_unit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

purchase_shipment_cost GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

res GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_advance_payment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_amendment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_complaint GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_discount GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_extra GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_gift_card GPL-3.0	0	0	0	1	0	0

sale_history GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_invoice_grouping GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_opportunity GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_payment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_point GPL-3.0	0	0	0	1	0	0

sale_price_list GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_product_customer GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_promotion GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_promotion_coupon GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_secondary_unit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_shipment_cost GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_shipment_grouping GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_shipment_tolerance GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_stock_quantity GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_subscription GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_subscription_asset GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_supply GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_supply_drop_shipment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sale_supply_production GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

sao GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock GPL-3.0	0	0	0	5	0	0

stock_assign_manual GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_consignment GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_forecast GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_inventory_location GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_location_move GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_location_sequence GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_lot GPL-3.0	0	0	0	3	0	0

stock_lot_sled GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_lot_unit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_package GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_package_shipping GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_package_shipping_dpd GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_package_shipping_mygls GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_package_shipping_sendcloud GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_package_shipping_ups GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_product_location GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_quantity_early_planning GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_quantity_issue GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_secondary_unit GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_shipment_cost GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_shipment_measurements GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_split GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_supply GPL-3.0	0	0	0	0	1	0

stock_supply_day GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

stock_supply_production GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

timesheet GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

timesheet_cost GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

tryton GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

user_role GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

web_shop GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

web_shop_shopify GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

web_shop_vue_storefront GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

web_shop_vue_storefront_stripe GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

web_shortener GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

web_user GPL-3.0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	www.tryton.org
Project maintainers	ced
Translation license	GPL-3.0 ^{product_measurements} ^{analytic_sale} ^{account_stock_anglo_saxon} ^{product_classification_taxonomic} ^{company_work_time} ^sale_payment ^{account_invoice_correction} ^{sale_shipment_tolerance} ^{stock_inventory_location} ^{account_statement_aeb43} ^{stock_package_shipping_ups} ^{purchase_secondary_unit} ^{stock_package_shipping} ^{web_shortener} ^account_be ^{account_dunning_fee} ^{account_dunning} ^{account_credit_limit} ^{account_invoice_history} ^{sale_supply_drop_shipment} ^{account_dunning_email} ^account_eu ^account_fr ^{account_fr_chorus} ^{marketing_email} ^{account_stock_continental} ^{account_tax_cash} ^{account_statement_coda} ^{account_payment_clearing} ^{account_payment_stripe} ^{authentication_sms} ^{account_statement_ofx} ^{account_stock_landed_cost_weight} ^bank ^{carrier_percentage} ^{analytic_purchase} ^{analytic_invoice} ^dashboard ^country ^carrier ^customs ^{commission_waiting} ^google_maps ^{ldap_authentication} ^{party_relationship} ^{marketing_automation} ^{edocument_unece} ^{product_cost_history} ^{product_cost_fifo} ^{product_price_list_dates} ^{product_price_list_parent} ^{product_attribute} ^{product_price_list} ^{production_outsourcing} ^{product_classification} ^{purchase_shipment_cost} ^{sale_price_list} ^{production_split} ^{stock_package_shipping_mygls} ^{sale_opportunity} ^{purchase_invoice_line_standalone} ^{project_revenue} ^project_plan ^{sale_invoice_grouping} ^{sale_subscription_asset} ^sale_supply ^{sale_promotion_coupon} ^{sale_product_customer} ^{stock_location_move} ^{stock_location_sequence} ^{stock_consignment} ^{stock_lot_sled} ^{sale_shipment_cost} ^{stock_shipment_measurements} ^{purchase_history} ^sale_history ^{stock_package_shipping_dpd} ^{stock_product_location} ^{sale_shipment_grouping} ^timesheet ^stock_split ^{stock_quantity_early_planning} ^{stock_supply_production} ^{account_invoice_secondary_unit} ^{sale_secondary_unit} ^{account_tax_rule_country} ^user_role ^{timesheet_cost} ^{account_dunning_letter} ^{project_invoice} ^{web_shop_vue_storefront} ^{sale_advance_payment} ^{stock_lot_unit} ^{sale_discount} ^{carrier_subdivision} ^{product_cost_warehouse} ^party_avatar ^{analytic_budget} ^{stock_quantity_issue} ^attendance ^marketing ^{sale_gift_card} ^product_kit ^{sale_amendment} ^{account_deposit} ^stock ^{account_invoice_defer} ^{purchase_requisition} ^{sale_subscription} ^party_siret ^{purchase_amendment} ^{analytic_account} ^{production_routing} ^{production_work_timesheet} ^{account_asset} ^{stock_package_shipping_sendcloud} ^{account_payment} ^{account_product} ^commission ^{account_statement} ^party ^{account_invoice} ^currency ^{stock_package} ^web_shop ^sale_extra ^{stock_assign_manual} ^stock_lot ^{sale_promotion} ^production ^project ^{stock_forecast} ^{purchase_request} ^{production_work} ^{stock_shipment_cost} ^{sale_complaint} ^{purchase_price_list} ^{purchase_request_quotation} ^{carrier_weight} ^account_es ^{product_image} ^{account_statement_rule} ^{account_budget} ^{account_stock_shipment_cost} ^{product_image_attribute} ^currency_ro ^currency_rs ^{web_shop_shopify} ^{account_invoice_stock} ^{account_move_line_grouping} ^account_rule ^sale_point ^Tryton ^res ^web_user ^account ^incoterm ^{account_payment_sepa} ^{notification_email} ^tryton ^{account_stock_landed_cost} ^{sale_stock_quantity} ^stock_supply ^company ^sale ^{account_cash_rounding} ^product ^{edocument_uncefact} ^sao ^{account_invoice_line_standalone} ^purchase ^ir ^{account_payment_braintree} ^{stock_supply_day} ^{sale_supply_production} ^{stock_secondary_unit} ^{web_shop_vue_storefront_stripe}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,935		29,450		186,583
Translated	100%	10,935	100%	29,450	100%	186,583
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	16	1%	17	1%	113
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	20
Not translated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

29,450

Hosted words

10,935

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+50%

Contributors

-100%

EdbO Translation changed Tryton / ir — Dutch	English Start Upgrade Dutch 8 characters edited Current translation Start ~~upgrade~~bijwerken 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Cancel Dutch 2 characters edited Current translation Annuleeren 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English OK Dutch 1 character edited Current translation OkK 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Cancel Dutch 2 characters edited Current translation Annuleeren 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Reports Dutch 3 characters edited Current translation Rapportagen 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Current Dutch 6 characters edited Current translation ~~Valuta~~Huidig 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Employee Administration Dutch 1 character edited Current translation Werknemers administratie 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Company Administration Dutch 1 character edited Current translation Bedrijfs administratie 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Cron - Company Dutch 6 characters edited Current translation ~~Cron~~Planner - Bedrijf 3 days ago
EdbO Translation uploaded Tryton / company — Dutch	English Supervised by Dutch 7 characters edited Current translation Onder ~~toezicht~~leiding van 3 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-12-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-12-28 AND state:<=needs-editing`	Add