User avatar None

Committed changes

Tryton / projectGerman

Committed changes 4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Open
GeöffnetOffen
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Work Status
Projekt Status
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Work Status
Aufgabenstatus
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

To re-open work "%(work)s" you must re-open also its parent "%(parent)s".
Um das Projekt "%(child)s"work)s" wieder öffnen zu können, muss zuerst das übergeordnete Projekt "%(parent)s" wieder geöffnet werden.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

To set work "%(work)s" in "%(status)s" status, you must increase its progress up to at least %(progress)s.
Um "%(work)s" in den Status "%(status)s" setzen zu können, muss der Fortschritt mindestens auf %(progress)s gesetzt werden.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

To complete work "%(work)s" you must complete also all its children.
Um Projekt "%(parent)s" abschließen zu können, muss zuerst das untergeordnete Projekt "%(child)s" abgeschlossen werden.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

All
Alle
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Work Status
Aufgaben Status
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

The type of works which can use this status.
Die Typen, die diesen Status verwenden können.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

The minimum progress required for this status.
Der minimale Fortschritt, der für diesen Status erforderlich ist.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Check to use as default status for the type.
Auswählen, um diesen Status für den Typ als Standard zu verwenden.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Check to show the number of works in this status.
Auswählen, um die Anzahl der Projekte/Aufgaben mit diesem Status anzuzeigen.
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Types
Typen
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Default
Standard
4 months ago
User avatar udono

Suggestion accepted

Tryton / projectGerman

Count
Zählen
4 months ago
User avatar udono

New contributor

Tryton / projectGerman

New contributor 4 months ago
User avatar None

Committed changes

Tryton / projectGerman

Committed changes 4 months ago
User avatar timitos

New translation

Tryton / projectGerman

%
%
5 months ago
User avatar timitos

Suggestion added

Tryton / projectGerman

Open
Offen
5 months ago

Search