Context English German
field:party.address,delivery: Delivery Lieferadresse
field:party.contact_mechanism,delivery: Delivery Lieferung
field:party.party,customer_location: Customer Location Lagerort Kunde
field:party.party,locations: Locations Lagerorte
field:party.party,supplier_location: Supplier Location Lagerort Lieferant
field:party.party.location,customer_location: Customer Location Lagerort Kunde
field:party.party.location,party: Party Partei
field:party.party.location,supplier_location: Supplier Location Lagerort Lieferant
field:product.by_location.context,forecast_date: At Date Ermittlungsdatum
field:product.by_location.context,stock_date_end: At Date Ermittlungsdatum
field:product.cost_price.revision,company: Company Unternehmen
field:product.cost_price.revision,cost_price: New Cost Price Neuer Einstandpreis
field:product.cost_price.revision,date: Date Datum
field:product.cost_price.revision,product: Variant Variante
field:product.cost_price.revision,template: Product Artikel
field:product.modify_cost_price.start,cost_price: New Cost Price Neuer Einstandspreis
field:product.modify_cost_price.start,date: Date Datum
field:product.product,cost_value: Cost Value Kosten
field:product.product,forecast_quantity: Forecast Quantity Voraussichtliche Menge
field:product.product,quantity: Quantity Menge