Context English Spanish (Latin America)
model:ir.message,text:msg_sale_reporting_number # #
report:sale.sale: :
field:sale.line,actual_quantity: Actual Quantity
model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_form_domain_all All
field:sale.line,amount: Amount
report:sale.sale: Amount
view:sale.return_sale.start: Are you sure to return these/this sale(s)? Está seguro que desea devolver esta(s) venta(s)?
model:ir.ui.menu,name:menu_customer Associated to Sales
model:ir.model.button,string:sale_cancel_button Cancel
wizard_button:sale.handle.invoice.exception,ask,end: Cancel
wizard_button:sale.handle.shipment.exception,ask,end: Cancel
wizard_button:sale.modify_header,start,end: Cancel
wizard_button:sale.return_sale,start,end: Cancel
selection:sale.sale,state: Cancelled
field:sale.reporting.category,category: Category
field:sale.reporting.category.time_series,category: Category
field:sale.reporting.category.tree,children: Children
field:sale.reporting.region,children: Children
view:sale.handle.invoice.exception.ask: Choose invoices to recreate:
view:sale.handle.shipment.exception.ask: Choose move to recreate: