Context English Slovenian
field:account.account.type,fixed_asset: Fixed Asset
field:account.account.type.template,fixed_asset: Fixed Asset
field:account.configuration,asset_bymonth: Month
field:account.configuration,asset_bymonthday: Day of the Month
field:account.configuration.asset_date,asset_bymonth: Month
field:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday: Day of the Month
help:account.asset,depreciated_amount: The amount already depreciated at the start date.
help:account.asset,depreciating_value: The value of the asset at the start date.
help:account.asset,value: The value of the asset when purchased.
help:account.configuration,asset_bymonth: The month to create the depreciation moves.
help:account.configuration,asset_bymonthday: The day of the month to create the depreciation moves.
help:account.configuration,asset_frequency: The default depreciation frequency for new assets.
help:account.configuration.asset_date,asset_bymonth: The month to create the depreciation moves.
help:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday: The day of the month to create the depreciation moves.
help:account.configuration.asset_frequency,asset_frequency: The default depreciation frequency for new assets.
model:ir.message,text:msg_asset_delete_draft You cannot delete asset "%(asset)s" because it is not in "draft" state.
model:ir.message,text:msg_asset_running_close_period You cannot close period "%(period)s" because some assets "%(assets)s" still have lines without move.
model:ir.message,text:msg_no_assets There is no started asset.
model:ir.message,text:msg_purchase_product_missing_account_asset To invoice purchase "%(purchase)s", you must set an account asset on product "%(product)s".
model:ir.rule.group,name:rule_group_asset_companies User in companies